[中時] 金棒 莎喲哪啦 澳洲成為日本終結者

[loh (loh)]

2004.08.25 中國時報
金棒 莎喲哪啦 澳洲成為日本終結者
張國欽/雅典報導


號稱史上最強「夢幻隊」的日本隊，昨天意外被預賽排名第4位的澳洲隊粉碎金牌夢。
王牌投手松?大輔6局下被澳洲隊以2支安打，攻下1分，全隊攻勢受對方2位強投歐布普林
與目前效力阪神隊的「終結者」威廉封鎖，掛零9局，終場不幸在四強決賽首役以0比1
敗陣，正式宣告與本屆奧運金牌無緣。澳洲隊則是史上首度打入奧運金牌戰。

日本隊在7場預賽打出6勝1敗戰績，唯一的1敗就是以4比9敗給澳洲隊，不料昨天又在四強
決賽慘遭完封敗，使得澳洲隊成為日本隊奪金之路的絆腳石。

日本隊強打中村紀洋說：「我們敗給澳洲隊2場，證明澳洲隊的確是比我們好的球隊。」

日本隊預賽輸給澳洲是敗在對方的15支安打火力；昨天四強決賽則是輸在對方2名強投
歐布普林與去年加入日本阪神隊的威廉手上。

在預賽平均打擊率3成29，同時轟出13發全壘打的日本隊，昨天面對澳洲隊2位投手，
火力徹底熄火，全場只擊出分散在5局的5支安打，其中雖有3局攻佔至得點圈，卻因缺乏
安打接應，造成全場掛零9局吃下敗戰。

日本隊此役推出王牌投手松?大輔主投，主投7又3分之2局也僅被擊出5支安打，並送出
13ｋ，可惜第6局1出局後，澳洲隊2棒洛尼柏格擊出1壘安打後，接著保送3棒尼爾森，
再被對方5棒金曼擊出敗戰關鍵的1分打點1壘安打，讓他之前的出色表現功虧一簣。

澳洲隊上屆雪梨奧運只打出第7名，本屆陣容以旅美職棒球員為主重新出發，果然打出
不凡的氣勢。該隊總教練迪伯表示，澳洲隊這次記取4年前的教訓，組成最強的陣容，
此役擊敗日本隊後，讓該隊在金牌戰更具信心。

澳洲隊此役獲勝確定可在奧運拿下第一面棒球獎牌，但迪伯表示，澳洲隊的任務尚未結束
，將會盡全力贏得金牌。

日本隊總教練中?清，對日本隊此役敗北相當自責，他說，日本隊球員狀況都在巔峰狀態，
他應該為此役敗戰負起完全的責任。他表示，日本隊這場比賽有很多得分的機會，可惜
都沒把握而輸球，他會對無法完成長島茂雄（原總教練）交代的使命，向全日本球迷致歉
。

此役也是松?大輔連續2屆在奧運沒能帶領日本隊打入金牌戰，賽後他說：

「輸掉這場比賽，自己就沒有資格再被稱是『亞洲最強的投手』，如果有機會，他會再
  回到奧運幫助日本隊完成奪金的任務。」

目前效力美國職棒教士3A的澳洲隊此役先發投手歐布普林，此役投出大聯盟水準，主投
6又3分之2局被擊出5支安打，無失分，贏得漂亮勝投，他賽後表示：

「這場比賽可說是他職棒生涯投得最好的一場比賽，因為日本隊是最強的對手，我不知道
  以後能不能投得比這場比賽更好。」




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 134.208.1.196
推 patter:一樣是輸~~中華的教練和日本的差那多
推 INNN123:對啊 徐生明好歹也自責一下吧...
推 eirose:中華隊球員是有日本隊球員那麼強嗎??
→ eirose:先拿的出成績再來怪教練吧,看看團隊成績先
推 fukobe:樓上的每版都在護航不累媽?我們要的是態度