Re: [討論] 日本打者到MLB的弱化程度?

[pigpigsa ()]

※ 引述《pigpigsa ()》之銘言：
: ※ 引述《cheer16max (Stairway to Heaven!)》之銘言：
: : 好奇剛剛就來查了一下一些比較有名的從NPB輸出到米國職棒的東洋打者
: : 在日職成績和大聯盟的差異
: : 1.最成功者 號稱亞洲最強巨砲 松井秀喜
: : 日本職棒生涯:
: :              AVG  OBP  SLG  OPS
: :             .304 .413 .582 .996
: :       大聯盟.292 .370 .482 .852
: : 結論: 日職打者到美國選球能力不會退化太多，但在長打方面很明顯火力衰退不少
: :       大膽推測 : 上壘率少0.05 長打率少0.1 整體OPS扣個0.15
: : 再來看看 號稱 "一朗+松井"合體的 福留孝介
: :             AVG  OBP  SLG  OPS
: : 日職時期   .305 .397 .543 .940
: : 大聯盟     .260 .366 .402 .767
: : 各項成績幾乎都有明顯退步，尤其是打擊率和長打率  上壘率倒是沒有下降太多
: : 不過整體表現算是和NPB時期差距滿大的一位...
: : 小松井 NPB :  .309 .361 .486 .848
: :        MLB :  .270 .323 .385 .707   滿符合我推測的 OBP -0.05 SLG -0.1的公式
: : 岩村明憲 NPB:1;33 .300 .366 .519 .885
: :          MLB 1;33 .280 .354 .394 .748   滿特別的，他在NPB的打擊成績輸福留一截
: :                                   但是在大聯盟的表現卻和他差不多........
: : 整體而言 美國簽下日職頂尖強打 一般期望值只要能拿到OPS+在 100上下
: : 守備能力還不錯的野手就算可以接受了   以上三位除了松井之外
: : 當個稱職的第二棒還不錯用。
:   之前在美國職棒雜誌上有看過一篇文章的內容是
:   專業經理人宋正立訪問天使的亞洲球探
:   文中有提及到美國職棒對於亞洲職棒選手的職業單季全壘打採信與否
:   像是大松井還有李承燁在日職的單季全壘打數都是有40支的水準
:   卻為何大松井來到大聯盟的長打衰退 還有 李承燁無法直接獲得大聯盟合約
:   天使的亞洲球探就表示說除了大聯盟的投手素質較佳之外
:   他也提到了日本職棒較多是採用巨蛋球場
:   由於球場是封閉式 造成空氣不對流 空氣阻力小
:   所以球擊中之後的飛行距離叫遠 導致全壘打數較多
:   相反的大聯盟的球場叫少有巨蛋
:   在此提供給大家另外一個參考

    很意外獲得這麼多的迴響

    這篇報導是我在2007年8月在雜誌上看到了

    我只是轉述

    還有問題是由宋正立提問 回答的部分則是交由天使的亞洲球探來回答

    所以回答內容應該跟宋正立無關

    還有確實Seung-Yeop Lee 56支全壘打是在samsung時期達成

    然後想直接挑戰大聯盟時天使隊只肯給3A合約

    導致他加入日職羅德隊

    不過Seung-Yeop Lee在2006巨人隊也達成41支HR

    所以我想天使球探在解釋 Lee無法獲得大聯盟合約的部分

    韓職->投手較弱 (當然普遍認為日職投手較韓職強一些)

    日職->投手較mlb弱 球場為巨蛋

    所以LEE的部分 應該是因為他在韓職雖然能屠殺 但是韓職投手較弱(較日職弱)

    在日職卻表現又不穩定

    我想降子解釋應該會比較詳細跟周全 較不會引起紛爭

--

   不是每一個人都有鳳梨頭的

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 128.200.94.143
推 alovefan:為啥李不願從3A開始打
推 ru4:日職穩穩拿錢，幹麻去3A賭
→ suzhou:李有老婆有家庭 且有年紀  這是他考量其中一個點
推 chinesechang:薪水差那麼多，日本隔韓國幾十km，美國隔幾千km，
→ chinesechang:當然選錢多離家近的。
→ suzhou:日本跟韓國沒有只隔幾十km  樓上地理老師正在哭泣....
→ suzhou:除非你是拿小島距離的話 那就有幾十km了  XDD
→ suzhou:可是這樣美國在太平洋的小島  應該也是距離不到一千km
推 stonemonkey:好像有看過討論說是因為他覺得3A起步算是被侮辱了
推 b2209187:他在日本職棒地位比在美國職棒高阿