Re: [討論] 只有台灣會給洋將亂取名字嗎？

[abc12812 ()]

舊文重po

外國人看有趣的台灣洋將名

http://tinyurl.com/yfqa6a9

Bertram Alexander Heffernan Bulls 1998 C 神真水 Shen-Zhen-Shuei

Jonathan Hurst Tigers, Elephants 1998~2000, 2002~2005 P 風神

Guillermo Mercedes Elephants 1999 SS 朋馳 Peng-Chi

Raul Catedral Lions 1996 P 王杰 Wang-Jie

Jose Nunez Lions, Agans 1993~1995, 1998 P 王漢 Wang-Han

Cecilio Guante Lions 1992 P 李豪 Li-Hao

Benjamin Sampson Lions 2004 P 金猛 Jin-Meng

Kevin Wickander Lions 1994 P 長紅 Chang-Hong

Jose Cano Lions, Dragons 1992~1994, 1998~1999 P 阿Q, 強龍 A-Q, Chiang-Long

Charles Wanke Lions 1997 P 俠客 Xia-Ke

Jesus Hernandez Lions 1996 P 哈山 Ha-Shan

Marcos Vazquez Lions 1996~1997 P 馬漢 Ma-Han

Manny Aybar Lions 2004 P 捷豹 Jie-Bao

Mark Grant Lions 1996 P 許克勤 Xu, Ke-Qin

Maximo Nunez Lions 2003 P 陸磊 Lü-Lei

Michael Garcia Dragons, Lions 1996~1998, 2004~2005 P 賈西, 凱撒 Jia-Xi, Kai-Sa

Cesar Jimenes Lions 1993 P 福來 Fu-Lai

Patrick Bryant Lions 1998 OF 卜連登 Pu-Lian-Deng

Cesar Bernardo Lions 1993 2B, 3B, SS, OF 來旺 Lai-Wang

Joe Hall Lions 1998 3B, OF 喬峰 Qiao-Feng

Israel Alcantara Lions 2005 OF 蓋達 Gai-Da

Javier Samboy Whales, Agans 1998, 2003 P 郝威力, 由你卡 Hao-Wei-Li, You-Ni-Ka

Derek Hasselhoff Whales 2003 P 李麥克 Li-Mai-Ke

Ernesto Barraze Whales 1998 O 阿沙力 A-Sa-Li

Wilfredo Rodriguez Whales 1997 P 洛基 Luo-Ji

Juan Alvarez Whales 1999 P 范野速 Fan-Ye-Su

Wascar Serrano Whales 2005 P 神龍 Shen-Long

Brian Warren Whales, Bulls 1998, 2004 P 畢來力, 勇豐年 Bi-Lai-Li,

James Brian McAndrew Whales 1998 P 馬力足 Ma-Li-Zhu

Kevin Riggs 1998 2B, 3B, OF 力克強 Li-Ke-Qiang

Brian Traxler Whales 1998 1B 威力強 Wei-Li-Qiang

Jose Garcia Whales 1998 OF 郝犀力 Hao-Xi-Li

Alvin Brown Bulls 1998 P 力拔山 Li-Ba-Shan

Lenin Picota Tigers, Gidas, Bulls 1994~1995, 1997~1998, 2005 P 必可, 酷必可,
戰玉飛 Bi-Ke, Ku-Bi-Ke, Zhan-Yü-Fei

Gustavo Lopez Bulls 2004 P 好楓康 Hao-Feng-Kang

Chris Nyguard Bulls 1996 P 來加 Lai-Jia

Aquiles Sera Bulls 2004 P 金勇 Jin-Yong

Jody Treadwell Bulls 1998 P 金砂掌 Jin-Sa-Zhang

Billy Sylvester Bulls 2006 P 威勇 Wei-Yong

Timothy Fortugno Bulls 1998 P 風情 Feng-Qin

Jeffrey Louis Andra Bulls 2004~2005 P 飛勇 Fei-Yong

Maximo Regalado Bulls 2004 P 泰勇 Tai-Yong

Jose Soreano Bulls 1997~1998 P 黑金光 Hei-Jin-Guan

Melquiades Rojas Bulls 2004 P 新楓康 Xin-Feng-Kang

Mark Kiefer Bulls 1997~2000 P 楓康 Feng-Kang

Marshall Boze Bulls 1997 P 寶時捷 Bao-Shi-Jie

Timothy Young Bulls 2004 P 鐵木真 Tie-Mu-Jen

Joseph Slusarski Bulls 1997 P 鐵砂掌 Tie-Sa-Zhang

Geraldo Padua Bulls 2005 P 黑拔都 Hei-Ba-Du

Ron Maurer Bulls 1998~1999 SS 安收多 An-Shou-Duo

Lester Jay Kirkpatrick Bulls 1998~1999 1B, C 怪力男 Guai-Li-Nan

Luis Torruellas Bulls 1997 3B 鐵布衫 Tie-Bu-Shan

Ramon Morel Bulls, Bears 2002~2003, 2006~2007 P 世介勇, 魔銳 Shi-Jie-Yong,
Mou-Rei

Osvaldo Martinez Bulls 1997~2005 P 勇壯 Yong-Zhuang

Luis Hernandez Dragons 2000 2B 多力士 Duo-Li-Shi

Vladimir Perez Tigers, Dragons 1993, 1995 P 全家福, 卜瑞生 Quan-Jia-Fu,
Pu-Rei-Sheng

Meji Emilio Tigers 1993 P 巧福 Qiao-Fu

Jeffrey Matulevich Tigers 1999 P 吉福 Ji-Fu

Francisco Gonzalez Tigers 1996 P 威利 Wei-Li

Alfonso Osuna Agans, Tigers 1997~1998 P 艾旺, 拿坡里 Ai-Wang, Na-Puo-Li

Jeff Pierce Tigers 1997 P 豪帥 Hao-Shuai

Fredrick Dabney Tigers 1997 P 趙威 Zhao-Wei

Chuck Carr Tigers 1998 OF 巧克力 Qiao-Ke-Li

Eduardo Jose Zambrano Guerra Tigers 1997 1B 偉力 Wei-Li

Sean Mulligan Tigers 1998 C, OF 豪壯 Hao-Zhuang

Jose Paniagua Cobras 2006 P 塔尼 Ta-Ni

Greg O’Halloran Gidas 1997 C 鴻運 Hong-Yün

Vince Horsman Agans, Lukas 1997 P 騎士 Qi-Shi

Lonnie Goldberg Agans 1997~1999 2B 冰山 Bing-Shan

Carlos Chavez Falas 2003 OF 雷霆 Lei-Ting

Corey Powell Falas 1997~1999 OF, C 將軍 Jiang-Jun



連結裡有解釋，想練英文的鄉民可以點進去看

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.25.133
推 WizZ:許克勤是怎麼回事
推 cover543:Raul Catedral Lions 1996 P 王杰: 黑色的夜 燃燒著我~
推 greencha:是風
推 lon0623:許克勤從球員退休後去當了球評 還曾在轉播王建民的球賽中
→ lon0623:特別介紹自己的中文名字
推 ttpshb03:我好像看到神龍
推 wilsonno1:神真水的名字真是俗又有力XD
→ tommyl:哇 Elephants只有兩個 其中一個還是Tigers就開始叫的
→ tommyl:你這樣讓原本要酸兄弟的人情何以堪
推 Archi821:許克勤是自己熱愛中華文化所以自己取中文名
推 charming:神真水要用台語發音XD
推 knight888:還趙威勒~~~可以去赤壁軋一腳了
→ smvv:神真水+1
推 helba:明明就超帥的,怪力男對手一聽都軟了!
推 adst513:怎麼用對岸的拼音= =
推 bawnobody:黑金，光
推 smvv:可以票選最好笑全10名洋將名字嗎?
推 sohate5566:為什麼沒有叫殺狠大的?