作者chendd (Pandermonia)
看板Baseball
標題Re: [閒聊] 多明尼加人的姓名還真複雜
時間Mon Oct 18 22:34:56 2010
※ 引述《nikitwins (我們有自己的玩法)》之銘言:
: 前兄弟象洋將路易士全名是 Luis Manuel de los Santos Martinez
: 在日本時代的登錄名是ルイス(ルイス・サントス)
: 中職官網則是:Luis Santos
: 在韓國職棒時期是用Santos當登錄名
: 到底他是姓Santos還是Martinez?
Luis Manuel de los Santos Martinez
名字(first name + middle name) + 父姓 + 母姓
西班牙裔的姓名結構是這樣
國際上慣例稱呼 first name + 父姓
不過如果他的 first name 太菜市場,就會加上 middle name
有些選手會報假名 + 母姓,
就樣一來追查上就比較不容易,
方便謊報年齡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.154.106
→ benjumin:專業文推一下 10/18 22:36
推 ohmyya:Dikembe Mutombo Mpolondo Mukamba Jean Jacque Wamutombo 10/18 22:37
推 killwhite:考試的時候 人家都寫完兩題了 他還在寫名字 10/18 22:38
推 honey4617912: 木桶伯 10/18 22:38
推 camilo:老穆:我自我介紹 我叫... 旁人:zzzzzz 10/18 22:44