Re: [閒聊] 落合博滿監督與球員們 (2) 荒木. 井端

[Kyosuke (嚄咬阿雷雷咬阿雷)]

※ 引述《Kyosuke (嚄咬阿雷雷咬阿雷)》之銘言：
: 荒木在 2003 年之前, 一直在外野手跟二壘手之間來來去去, 無法固定守備位置.
: 從 2004 年就任開始, 就把荒木固定在二壘,
: 以大量的 Knock 練習鍛鍊出了荒木跟井端這對黃金二遊.
: http://www.youtube.com/watch?v=hNSDDTwmbvE 落合 Knock, 二壘壘包攻擊練習 XD
: 落合: 荒木跟井端的二遊是日本第一，
:       如果是單看二壘手的話荒木有美國大聯盟頂級守備的水準.
: 即使到現在, 很多人一直對於為什麼落合在執著的把荒木跟井端二遊互換過來不能理解.
: 而互換之後雙方守備成績都下降, 更加深了這樣的疑問.
: 不過, 輪廓已經慢慢的浮現出來了.

  落合今天講的更清楚了:
  堅持把荒木跟井端換過來是因為他們已經用眼睛在追球而不是腳在追球了.
  已經變懶, 讓接的到的球也變成接不到了.

  落合表示: 會把球員防守的動作拍成一大張照片, 從遠處看.
  近處看容易混淆, 從稍遠看就很清楚.
  如果頭跟手之類的位置從應該在的位置偏離了,
  就代表選手的防守動作變奇怪了.

  荒木表示: 即使混過其他人的眼睛也混不過他 (落合) 的眼睛.
            如果他跟我說別再打了我現在就不打了.

  同場加映荒木的優勝日記:

  監督, 謝謝您. 在得到球季賽冠軍的時候, 馬上想到的就是對您的感謝.
  如果沒有遇到落合監督, 不知道現在會是什麼樣子.

  雖然常讓您發怒, 但另一方面也常感受到您的保護.
  現在想到的都是您考慮到荒木雅博這個選手將來的嚴厲言詞.
  雖然會覺得經常不夠詳細想要您更進一步說明,
  但您總是能比一般人想到更之前的兩三步.

  今年就要道別是很難過的, 如果您明年去其他隊執掌兵符, 我也想去.
  我還有很多不足之處需要向您學習.
  我現在能做的只有做好最後這段工作.
  落合監督, 謝謝您. 我帶著這個心情, 以日本一作為目標.

--

                看著人來人往的窗外，點了一杯咖啡叫自在…

                                        Kyosuke: [e-mail]

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.132.130.44
推 Irusu:這些日文原文在哪？我想看看
→ Kyosuke:http://goo.gl/MqqRL 落合的觀察
→ Kyosuke:荒木的手記 http://goo.gl/yqwQ7 第 244 篇
推 FBICHEN:{如果您明年去其他隊執掌兵符, 我也想去}這樣就對了
→ Kyosuke:其實荒木應該沒辦法想去就去, 只是說 "想去" XD
→ rayven:後面少了一句「（落合）就是一個這麼讓人想追隨的人」
推 hsiung9:等他真的走了，應該有球員會開始反桶落合了
推 conanhide:沒有怎麼辦
→ yulunyeh:沒有就無視這句酸話，繼續酸別的阿
推 thesaurus:QQ