Re: [閒聊] 有一群人在主張不看KANO

[qazwsx1280 ()]

昨天看過之後，只能說這些人根本一派胡言

電影裡面實在感覺不出來哪裡有美化日本殖民還是幫日本說話啥的

我也很看不慣二戰期間日軍的犯行

但是今天電影講的是棒球、是單純的學生棒球

是一群嘉農的學生球員共同努力創造的傳奇

何況劇中也把一位日本記者演得很白目啊，哪來美化？


導演真實呈現當年台灣的狀況我覺得非常合理

那個年代被要求講日語也是事實

拍這種戲就是該把當下時空背景的文化語言都真實呈現出來

不然像大陸有些很失敗的抗戰電視劇，裡面的日軍美軍都講中文能看嗎

還有以前台灣拍一部廖添丁的電影，裡面幾乎講國語也很有違和感啊









※ 引述《jack520619 (業餘史學的網友)》之銘言：
: 這1-2天看到新聞
: 先恭喜KANO終於上映
: 不過看到一些新聞以及臉書動態
: 有人反對看KANO說是美化日本殖民  替日本說話
: 連魏導好像說  不要連電影還沒看就先扣上帽子
: 我覺得應該沒有像反對的人講得嚴重(雖然今天還沒看不過會利用有空的時候好好看一場)
: 反倒是要想
: 在日治時期
: 台灣人普遍受到日本人打壓和不平等對待
: KANO這隻球隊還能打進甲子園冠亞軍戰  就很不簡單
: 以及我曾在預告影片也看到有提到八田與一的水利工程-嘉南大圳
: 這也造福日後嘉南平原的灌溉等等方面(雖然當初建造的動機確實不是為了台灣而造)
: 希望看這部電影KANO的人能好好去感動台灣棒球的起源以及過去吧

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.253.79.221
推 qutetom:這讓我想到某部電影....抗戰的國軍拿AK47....
→ jaden33227:說到廖添丁 義賊這個稱號根本就有問題...
推 EasyVinus:2014年了  有人只記得他祖先的恨  拍出來跟他認知
→ EasyVinus:不一樣就要批判
噓 rockyegg:這是棒球版 不需要你的影評
推 buehrle:只希望這些人以同樣標準看待KMT就好
→ buehrle:還有就是 這裡是棒球版 所以棒球電影當然在討論範圍 不悅
→ buehrle:勿入
推 Edison1174:樓上讓我想到NBA與台灣球員
噓 ILOVEWAVE:這是棒球版 不需要你的影評
推 ashrum:這時就覺得意識型態薄弱的棒球版是好地方,愛棒球就是愛棒球
→ asdfg196:我要感謝那些人替kano宣傳,昨天嘉義人爆滿,好片!
推 melrosejin:嘉義還在大排長龍 都排到大馬路上了
推 gx9900824:有些人聽不懂的啦
推 Joey818:問題就是當時日常生活中台灣人互相之間不會去講日文啊
推 skmonkey:影片中球員自己私下溝通是用母語阿...很真實
推 tigerjump:農民百姓私下也是講台語啊 哪有都講日語
推 afa1919:那以後講日語的通通禁一禁算了 怎麼有人仇日仇成這樣
→ tigerjump:真的就好看在還原時空背景不刻意捏造 為語言而反的那些
→ tigerjump:人真的有受國民教育嗎…
推 iamsychen:這是棒球歷史改編的電影 感謝你的影評
推 gunng:某些人說得片中好像家家戶戶講日語一樣 根本沒看過片
推 rahim03:平民之間講台語 原住民間講原住民語 吳跟他舅舅講客語
→ rahim03:哪來的平民間也講日語
推 ayuyu:joey看過電影了嗎？
推 buehrle:對我的他板事務帶來棒球版討論才真毫無關聯吧
推 rahim03:其他棒球電影在本版提出的時候 怎麼沒聽有人說是他版事務
推 maiyuy:某J有事嗎
推 shinshong:看某J說的話就知道他沒看過電影
推 mothertime:那些人就是在操弄族群罷了，運動歸運動很難嗎?
推 dimblackjQ:某J不懂就別亂講話 沒看過電影 也沒活在那時代的長輩
→ liweihau:某J也太好笑 你有經歷過那時代嗎???? 都知道當時日常生活
→ liweihau:的人互相講話會不會講日文喔
推 cooldogy1973:我阿嫲和鄰居從小到大都說日文，不清楚這個狀況的可
→ cooldogy1973:能是民國38年才來台灣的吧！
推 Uncontinue:某J很明顯沒看過電影還亂講話
推 ben1013:就一些新黨人，唉，上映前就開始了
推 TSbb:李敖信徒連棒球版都要汙染
噓 ryuter:這電影版????
推 RZPTT:樓上,這部電影主題是棒球啊,請問你噓是有事嗎?