2008.9.15 聯合報
記者雷光涵／綜合美國外電報導
九局上，天使隊K-Rod羅德里奎茲K掉水手隊伊巴尼茲，順勢跪在投手丘上仰天大吼，
像是在通知天上的爺爺。
第58次救援成功，K-Rod成為大聯盟史上單季救援成功次數最多的投手，改寫1990年
白襪隊投手席彭格保持的紀錄。天使以5：2擊敗水手。
壘上有兩名跑者，他先三振掉巴倫丁，取得第二個出局數。
對伊巴尼茲投到兩好三壞，K-Rod用助他攀上高峰的變速球，完成偉大紀錄；滿場4
萬3千757名觀眾，用相機閃光燈，製造慶祝光環。
天使總教練索夏形容：「現在的他，無所畏懼。」其實，今年初他不太順利，對4月8
日印地安人隊救援砸鍋，各方批評排山倒海而來。
K-Rod絞盡腦汁，改良自己的變速球，犧牲一點球速，從最快94-96哩降到92-94哩，壓
制力反而提升了。搭配曲球、速球，捕手納波里說：「現在，他有3種令打者煩惱的球
路，不是兩種。」
水手救援投手普茲覺得：「像以前他只有速球、滑球，你可以放掉一種球路，等另一
種。現在他有三樣武器，不能再選球。」
委內瑞拉籍的羅德里奎茲，16歲被美國職棒簽走，20歲那年在大聯盟投5.2局、送出
13次三振，堂堂進入季後賽名單，並贏得K-Rod的封號。
生涯投過11場季後賽，5勝1敗，防禦率1.93，在18.2局中三振28名打者，保送5次。
他說：「我的快樂，無法言喻。現在的目標是，拿下世界大賽冠軍。」創造紀錄後，
他衝到觀眾席親女兒，想起10年前過世的爺爺，「我願意用任何東西，交換爺爺此刻
在我身邊，分享這分榮耀。」
原紀錄保持人席彭格，循前、前任紀錄保持人的作法，寫了一封恭賀信給K-Rod。
他形容自己7年的大聯盟生涯就像「雲霄飛車」，有起有落，不過2005年起，每年球季
的救援成功次數都是聯盟第一，他打算投到35歲，這代表還有9個球季，還可以再為大
家帶來驚喜。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4517276.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.179.99