新人王 大聯盟投打爭輝
熊昌成/綜合外電報導
2006年大聯盟年度新人王得主13日揭曉，老虎隊新秀投手韋藍德、馬林魚
游擊區新兵H.拉米瑞茲，分別膺選為美聯、國聯年度最佳新人。韋藍德成
為老虎隊史上第三位此一獎項的得獎人，拉米瑞茲則是在一票隊友的競爭
下脫穎而出。
23歲的韋藍德本季繳出17勝9敗、自責分率3.63亮眼成績單，他在28位美
國棒球作家協會的投票成員中，獲得26張第一順位支持票，而以總分133
分輕易擊敗列名第二的紅襪隊新秀終結者派波朋。
韋藍德在5月4日至8月9日之間，曾締造11勝1敗佳績。在他之前，老虎隊
前輩韋泰克曾是1978年的美聯新人獎得主，更早的一位老虎前輩，是1976
年的投手費德瑞，而前一位以投手位置贏得美聯新人王的，是1981年的洋
基投手萊耶提。
22歲的H.拉米瑞茲本季在馬林魚出賽136場，其中有15場曾有三支以上安
打，而全季他轟出17發全壘打，打進59分，打擊率2成92，另有冠絕眾家
新秀的51次盜壘成功，此外，二壘打46支、三壘打11支，也充份展現個人
長打和速度天賦。
拉米瑞茲在國聯的30張選票中獲得14張第一順位票，比排名第二的國民隊
三壘手齊瑪曼多出4張，使他以105比101的總分差距，驚險掠過最主要的
競爭對手。事實上，大部份以新人為主力的馬林魚隊，共有六名球員在新
人王票選榜上列名，且有得票紀錄，而排名前四的球員中有三人來自馬林
魚隊。
2006/11/15 中國時報
http://tinyurl.com/y7b6gv
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.193.245