棒球-首局前三棒都是全壘打,釀酒人締造大聯盟客場紀錄
路透社╱路透社 --翻譯 王燕焜;審校 鄒衡天
路透紐約電--- 密爾瓦基釀酒人周日的前三棒打者，在第一局連續轟出三
發全壘打締造了大聯盟紀錄。該隊最終以10-5擊敗辛辛那提紅人，並奪下
國聯中央區榜首位置。
威克斯(Rickie Weeks)、哈迪(J.J. Hardy)和布朗(Ryan Braun)聯手締造
大聯盟新紀錄，釀酒人成為首支開場連轟三發重炮的客場球隊。
威克斯轟出中外野方向全壘打，哈迪隨後敲出右外野方向重炮，隨後布朗
又將球轟出中外野全壘打。
釀酒人首局接著又敲出四支一壘安打，該局共搶下四分後，紅人才首次出
局。
釀酒人此役獲勝，而芝加哥小熊5-10輸給匹茲堡海盜，釀酒人趁機占據國
聯中區榜首，領先小熊一場勝差。
威克斯和布朗還貢獻個人此役第二發全壘打，哈迪則添上兩支二壘安打，
釀酒人此役共敲出13支安打。
釀酒人本季已轟出 201支全壘打排名大聯盟之首，距隊史紀錄不過15支。
右投席茲(Ben Sheets) (12勝4負)主投六局被擊出六支安打失掉五分，三
振六人次，有三次保送，摘下勝投。
2007/9/10 蕃薯藤運動網
http://news.yam.com/reuters/sports/200709/20070910727089.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.195.102