對決打擊率2成 一朗也低頭
廖德修/特稿
前天對洋基隊連敲三支安打，包括一支全壘打，完成連續七季至少擊出兩
百支安打的鈴木一朗，被許多專家視為當今大聯盟的安打王，但碰到王建
民卻依舊被有效壓制。一朗昨天三打數只敲出一安，未能演活「開路先鋒
」角色，也是水手隊無法擊敗洋基的原因之一。
一朗本季對戰洋基打擊得心應手，對戰打擊率高達三成五三。對主力先發
投手中的「火箭人」克萊門斯三打數三安打，打擊率滿分；對派提特四打
數兩安打，打擊率五成；唯獨對王建民六打數一安打，打擊率僅一成六七
。
再從生涯對戰成績來看，一朗打洋基一向頗有水準。二四九打數敲出八十
一安，包括五支全壘打，打擊率為三成二五。其中以對派提特廿三打數十
安、打擊率四成三五最高，對穆西納卅二打數十二安打、打擊率三成七五
。不過對克萊門斯則降為兩成一七，累計打數廿三、安打五，但值得一提
的是，其中三安是在本季擊出。
再看一朗生涯面對建仔的二十打數只擊出四支安打，打擊率低到兩成。其
中只有一次三振，大都打成滾地球出局。有趣的是，建仔對左打者的被打
擊率偏高，卻不包括一朗在內。而且從昨天的對決過程來看，無論是快速
下沉球或滑球，對付左打的一朗都很有效。
除了一朗以外，水手隊另一日籍球星城島健司昨天對建仔三打數一安打還
算不錯；但本季六打數一安打，打擊率一成六七。生涯對戰則為十打數兩
安打，打擊率僅兩成，和一朗差不多，對同樣來自亞洲的建仔一樣是沒轍
。
2007/9/6 中國時報
http://news.chinatimes.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20