日新安打王鈴木一朗 胃潰瘍賽前還輸血
2009/04/17 （中央社記者楊明珠東京17日專電）
日本媒體報導，今天締造日本最多安打新紀錄的鈴木一朗在上個月第二屆世界棒
球經典賽結束後，因胃潰瘍曾接受輸血。
美國大聯盟西雅圖水手隊（MARINERS）的日本籍球員鈴木一朗今天敲出第3086支
安打，締造日本最多安打新紀錄。
日本「產經體育」今天報導，鈴木一朗的父親鈴木宣之昨天受訪時透露，第二屆
世界棒球經典賽結束後，一朗被診斷出罹患出血性胃潰瘍，被列入傷兵名單。檢
查的結果，他的紅血球和血紅素等數值只有一般值的一半，因此緊急接受輸血。
鈴木宣之說，一朗很希望能在開幕戰就上場打球，他的心意很強，所以表現得比
以往任何一季還要強。他還說，希望一朗能達成連續九年擊出200 支安打的目標。
一朗今天擊出他生涯的第3086支安打，取代前輩張本勳，成為日本職棒史上最多
安打的紀錄保持者。
他在賽後接受媒體採訪時說：「我知道明天張本勳就要回國了，心想一定要他在
回國之前擊出安打，雖然心裡有點壓力，但一切都很順利。」
他回憶起1995年的春天，張本勳告訴他說：「能超越紀錄（3085支安打）的，唯
有你了」。之後，他到美國大聯盟，如今能在西雅圖、在張本勳的面前達成這件
事，這在當年都是無法想像的，因為那個安打數簡直是夢幻數字。
被問到是否會朝著超越美國大聯盟由羅斯（PeteRose）所保持的4256支最高安打
紀錄努力時，一朗說：「那還差很遠呢，算數差的人或許會覺得差得很近，但我
的算數很好。反正，就是始終如一，努力揮出下一棒。」
CNA NEWS 中央社即時新聞
http://tinyurl.com/d42j43
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.141.136.87
※ XDDDD:轉錄至看板 Baseball 04/17 23:09