3086安 一朗日本第一
〔記者鄭又嘉／綜合報導〕
14年前，日本職棒安打紀錄保持人張本勳，就看出鈴木一朗會破自己的紀錄，但當
時一朗不以為然，14年後，他才驚覺，這個預言還真準。
昨天是一朗復出的第二天，他從天使先發投手桑德斯手中，敲出個人生涯第3086支
安打，正式超越了張本勳的紀錄。而令一朗感到更光榮的是，張本勳正坐在觀眾席
上，親眼看著自己超越紀錄。
「14年前他告訴我，我是唯一能破他紀錄的人，那時候我只覺得他瘋了。」一朗說
，但是當他連續7年拿下太平洋聯盟打擊王時，他意識到自己真的有機會，「因為我
數學不錯，我算過，真的有可能達到。」但當紀錄愈來愈接近，壓力也愈來愈重，
一朗開玩笑說：「那時我真希望，我數學沒有這麼好。」
當一朗接受全場掌聲，榮耀集於一身的同時，他的同胞隊友城島健司卻開心不起來
，因為城島本季表現依舊平平，昨天又因左腿傷勢被擺入傷兵名單，這是他大聯盟
生涯頭一遭，預計最少要缺席3週。
自由時報 2009-4-18
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/apr/18/today-sp4.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.169