記者朱凱弘／綜合報導
洛杉磯天使隊今日﹙2日﹚在主場迎戰明尼蘇達雙城隊，先發投手Jerome Williams一
夫擋關，以完投9局無失分的表現，加上隊友2轟支援，最終便以4比0擊敗雙城，拿下
本季首次完投完封勝。
曾來台效力於中職統一獅隊的Williams，去年季中升上大聯盟後表現不俗，投出職業
生涯的第二春，因而獲得一紙總值82萬美元的合約續留天使，今年被列入球隊先發輪
值表裡。
Williams本季投球表現已漸漸進入狀況，此役完投9局被敲出3支安打無失分，送出6次
三振和1次保送，拿下生涯第2場完封勝，目前成績2勝1敗、自責分率3.55。
天使在這場比賽全隊敲出7支安打，2局下Torii Hunter和Howard Kendrick相繼開轟，
助球隊先馳得點，3局下再添得2分保險分奠定勝基，另一方面今年甫加盟天使的「生
化人」Albert Pujols雖有1打點進帳，但4打數沒有安打，打擊率降至2成08，打擊持
續低迷。
雙城先發投手Francisco Liriano主投5.1局被擊出7支安打包含2發全壘打，丟掉4分承
擔敗投，新球季勝投仍未開張就已吞下4場敗投，自責分率高達9.97。
http://www.nownews.com/2012/05/02/11423-2809942.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137