記者劉肇育／綜合報導
大聯盟3日公佈4月份最佳球員、投手和新人獎項，其中暫居聯盟龍頭的德州遊騎兵隊
一口氣包辦美聯單月最佳球員和新人獎，分別由漢彌爾頓(Josh Hamilton)和達比修有
所獲獎，據了解金鶯台灣好手陳偉殷，也在這次的美聯單月最佳新人的獎項中獲得選
票。
達比修整個4月份出賽5場，拿下4勝0敗防禦率2.18的成績，另外還在33局投球中飆出
33K，成績相當亮眼。此外，達比修也成為繼1957年以來大聯盟第6位4月份拿下超過4
勝卻未吞敗投的菜鳥。
這次獲選單月最佳新人，也讓達比修成為遊騎兵史上第三位獲得此殊榮的選手，前兩
人分別是2004年時的李爾德(Gerald Laird)和前年的火球男菲里茲(Neftali Feliz)。
「我很高興獲得這個獎項，希望以最好的表現繼續前進。」達比修在得知獲獎後表示。
除了達比修外，遊騎兵強打漢彌爾頓也以單月美聯最佳的9轟、25分打點和美聯第二的
3成95打擊率、20得分和34支安打，奪下個人生涯第4座單月最佳球員獎，超越了帕梅洛
(Rafael Palmeiro)和A-Rod羅德里奎茲(Alex Rodriguez)的3次獲獎，成為遊騎兵隊史
第一人。
而在美聯4月最佳投手部分，則由白襪的皮維以單月3勝1敗(一場完封勝)、防禦率1.67
和33次奪三振的成績所拿下。
http://www.ettoday.net/news/20120503/43567.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ 編輯: childchen 來自: 140.109.40.48 (05/03 10:30)
※ poondi:轉錄至看板 Baseball 05/03 11:24