作者: 曹玉烱
首局首打席Carlos Beltran就轟出3分彈，2局安打貢獻第4分打點後，3局再如法炮製
揮出3分全壘打，總計單場5打數4安打包括2支全壘打砍進7分打點。(圖片來源：法新
社) 今天(3日)大聯盟賽場除了Jered Weaver無安打比賽以及費城人捕手Carlos Ruiz
的瘋狂7打點表現外，還有2位打者可列入抓狂一族，那就是太空人Chris Johnson與紅
雀Carlos Beltran的各4安、雙響。
太空人與大都會之戰，最近表現平凡無奇、甚至傳出上場時間可能會稍受影響的Johnson
，今天儼然成為大聯盟重砲，第2局揮出本季首轟3分砲後第3局馬上添加第2轟的2分全
壘打，個人幫助球隊取得5比0領先；之後又在第5局以安打貢獻第6分打點，最終太空
人8比1重挫大都會，拿下本季第2個系列賽勝利、也是本季首次橫掃對手。
賽前打擊率2成79、8打點的Johnson，賽後變成3成11打擊率、2轟、14打點。「這真是
特別的一天，這或許是我在大聯盟最棒的一天，我絕不會忘了這個重要的日子。」
太空人先發Wandy Rodriguez強投7局被敲6安失1分，順利取得第3勝。
紅雀與海盜之戰也是看Beltran的個人秀，不過不同的是Beltran是在經歷32打數3安打
的低潮後爆發。
首局首打席Beltran就轟出3分彈，2局安打貢獻第4分打點後，3局再如法炮製揮出3分
全壘打，總計單場5打數4安打包括2支全壘打砍進7分打點，是紅雀12比3啄傷海盜的第
一功臣。
Beltran表示：「最近我一直尋找打擊的感覺，試著讓自己更放鬆，上場時有一定的產
能，就像這場比賽，你得時時保持樂觀。」Beltran從不對自己日前的低迷感到擔憂或
沮喪，他相信自己一定會有所反彈。而他也從賽前2成47打擊率暴漲到2成79，全壘打
來到7支，打點則有18分。
紅雀先發Lance Lynn繳出6.2局3安打失2分6K內容，笑納本季第5勝，與同日出賽的光
芒先發James Shields同為大聯盟首批拿下5勝的投手。
這場比賽除Beltran外，A.J. Burnett也成為焦點，傷後前2場均繳出優質先發內容的
他，僅撐2.2局就被擊出12支安打包括2支全壘打狂失12分吞敗，使他成為1920年活球
時代以來首位投不滿3局就失掉12分自責分的先發投手；另外他也是國聯自1938年Hal
Helleher以來首位不滿3局就失12分自責分的投手。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/30336
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137