殷仔今掛帥破襪 當心復仇火
〔記者黃照敦／綜合報導〕
台灣左投陳偉殷能否延續金鶯隊先發投手已連5場優質內容的紀錄，以及再度壓
制名門球隊的氣勢，率隊終結紅襪先發萊斯特對戰14連勝， 將是殷仔今天銜命
對紅襪登板的3大使命。
遇10度低溫 預報會下雨
根據波士頓氣象預報，當地今天白天溫度才10度， 而且可能下雨影響晚上比賽
，陳偉殷搶3連勝不僅是低溫作戰，還盼天公作美成全。
陳偉殷今天踏上百年歷史的芬威球場投手丘， 面對的是全場爆滿的紅襪球迷，
也是他5度先發以來最腹背受敵的局勢，除了掌握自己手上的球外，還得保持清
晰思路專注比賽，不受外界環境影響。
紅襪去年淘汰 鶯是幫凶
紅襪去年季末最後9天敗給金鶯4場，也導致紅襪原本9月在外卡競爭最多一度領
先9場的優勢消耗殆盡，晚節不保，最後更錯失季後賽資格，紅襪球迷對金鶯記
恨在心，今年首度對戰，陳偉殷恐難逃過紅襪球迷喝倒采。
金鶯剛結束對洋基系列戰，取得2勝1敗優勢，3場比賽只失3分， 尤其金鶯先發
投手近10場有9場都投出優質內容，更屬難得。
萊斯特魔王關 鶯求開胡
金鶯今天更要突破「萊斯特魔咒」，萊斯特生涯對戰金鶯隊18場，拿下14勝0敗
，防禦率2.36，但前一次對戰就是去年9月29日最後關鍵戰，萊斯特並未發揮「
金鶯殺手」能耐，紅襪輸掉這場晉級季後賽的殊死戰， 況且金鶯已非昔日吳下
阿蒙，今天正是結束對戰萊斯特一勝難求的最佳機會。
金鶯去年投手防禦率是大聯盟30隊最差，今年補強陳偉殷、 海默爾等先發後完
全改觀，成為一支投打都有高度競爭力球隊。
本週二遊騎兵達比修有才領軍擊敗藍鳥，摘下4連勝， 還因此獲選4月美聯最佳
新人；陳偉殷今若拿下紅襪也將取得3連勝。達比修有和陳偉殷曾在2009年包辦
日職太平洋和中央聯盟防禦率王， 球迷和媒體常將兩人在大聯盟第一年整體表
現拿來比較。
陳偉殷今天特別要提防的是岡薩雷茲和歐提茲兩名強力左打， 配球策略也要特
別謹慎，對於縮短的左外野，殷仔球路一旦失控偏高， 很容易被推打飛越左外
野綠色怪物牆外，造成致命傷，殷仔目前出賽4場、24.1局僅被敲出2轟。
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/may/5/today-sp1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.181.50