走到外野，開始了簡單的傳接球，國民隊王建民在進行每次出賽前的準備工作；然而
，熱身突然中斷，他臉色鐵青、一語不發地走回休息區。
這不是受傷，而是天氣因素。
烏雲很快的在哈里斯堡的上空聚集，之前一整天的陽光普照已經完全消失。當地時間
晚上7點過後，開始下起傾盆大雨，比賽順延至9點開打，然而，先發投手已經不是王
建民。
王建民原訂昨天在國民2A哈里斯堡的復健賽先發，由於氣候關係被迫延期，改為今天
在馬里蘭州低階1A的黑格斯鎮。除了多一天休息、對手層級較低之外，其實預定的85
球或5局目標仍然相同。
「本來都已經準備好要上場，才剛開始熱身，只有傳接球，連練投都還沒有，」王建
民無奈地說，「在6點半之前天氣都很好，剛開始熱身時候，教練就叫我停下來，說可
能有雨會過來、就得等，然後等了一個多小時、快兩個小時的時候，就說可能只有停
一下子，雨還會再來，所以就不讓我在這邊投。」
建仔自己當然想投，然而，如果先發了，投了個兩三局後，雨勢一來，他又得退場，
這樣對他的復健並無好處，因為他現在最需要的就是提高投球量。
「考量到如果只有投兩局或3局，就沒有什麼意義，因為重點是球數要增加，所以會晚
一天到黑格斯鎮丟，」王建民說，「復健過程，身心各方面都差不多，只剩下球的數
量還沒到，要調整到100球。」
在延賽的等待時間裡，王建民真的還只能等，也不能隨便亂熱身或練投；一直到約晚
上8點40分時，教練團才告知確定不投，建仔才放棄「掙扎」。
等待這麼久，主要是因為決定權並非屬於2A參議員隊，而是操在國民大聯盟教練團手
裡。決定不投、順延一天後，還得確認農場系統中各隊賽程表、預定先發投手等，並
不是隨便找個地方投那麼簡單。
國民2A與3A球隊周五賽程都是在客場，並不適合，高階1A的波多馬克與低階1A的黑格
斯鎮則都是主場，考慮到這兩隊原本預定的先發投手狀況後，決定把王建民安排在黑
格斯鎮。
此舉並非「降級」，而是在受雨勢影響後做出最合理的判斷。「不會太失望啦，還好
，」王建民仍然很有信心的說，「反正就是沒做完的工作，晚一天再做就是了。」
【2012/05/05 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/7072800.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137