作者: 賴意文
Adrian Beltre在11局上擊出代打3分砲，以5比2終止3連敗。(資料照，圖片來源：法
新社) 德州遊騎兵今天(6日)在客場與克利夫蘭印地安人鏖戰11局，才靠著近日因為大
腿痠痛未先發出賽的Adrian Beltre在11局上擊出的代打3分砲，以5比2終止3連敗，擋
下了印地安人的3連勝。
這場比賽遊騎兵打線從先發6局的印地安人投手Derek Lowe手中擊出9支安打，2局上就
以2支安打打下1分，4局上一、二壘有人時，Mitch Morland則以二壘安打追加1分，不
過無人出局二三壘有人的攻勢隨即被印地安人雙殺守備化解。
另一方面，前7局只擊出3安打的印地安人打線，在8局下突然甦醒，1出局後連續2安打
將遊騎兵先發投手Derek Holland打下場。緊接著Asdrubal Cabrera從遊騎兵後援投手
Mike Adams手中擊出1分打點二壘安打，而遊騎兵捕手Mike Napoli更出現要命捕逸，
讓三壘跑者Jason Kipnis趁機跑回追平分。
隨後2局雙方都沒有具威脅的攻勢，直到11局上，印地安人後援投手Joe Smith開局投
出四壞，印地安人內野守備出現瑕疵無法演出雙殺，因此在2出局後選擇故意保送這場
比賽4打數擊出3安打的Moreland。
此時遊騎兵決定換上有傷在身的Beltre代打，結果生涯面對側投Smith共5打數無安打
的Beltre，第2球就轟出中間方向3分砲突破平手僵局，最終遊騎兵就以3分之差獲勝。
賽後Beltre說：「我知道我對他打不好，對上他的時候我都無法感到自在。他投了1個
滑球是壞球，我開始等中間外角的球，然後就抓到了。」雖然大腿不適，但轟出全壘
打後的繞壘一點也不困擾Beltre：「繞壘的時候感覺很棒，最近我們狀況不好，能夠
贏球感覺相當不錯。」
這場勝利讓遊騎兵終止了本季首度的連敗，賽後遊騎兵總教練Ron Washington表示：
「我們需要這場勝利，這是今年目前為止我們最重要的勝利。我們這陣子都在原地踏
步。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/30462
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.213.160