〔記者林世民／台中報導〕
興農牛隊的新生代強打林益全，今年依舊保持全方位打擊能力，不只打擊率維持在前
三，出賽33場僅2場無安打更是第一，目前也是連15場安打，並可望在近日挑戰聯盟最
快500安紀錄，不過林益全竟完全不知道自己將再創新里程碑，還戲稱安打打不停的關
鍵可能就在此。
「今年我就是用最最最原始的心態去面對每個打席。」林益全特地用了好幾個「最」
字，來強調自己心態上的轉變，他解釋，從第2年起，每天都在想著該如何突破，加上
對手的特別看管，表現完全不如原本預期，直到今年春訓才突然想通，重回當初新人
年的「直來直往」，傻傻的打，什麼都不要想，效果反而更好。
一直都以安打為生涯目標，許多人認為以林益全的實力好像有點可惜，但他認為，自
己最多只能算是個中長程型打者，比較得心應手的還是把刁鑽的來球打成安打，所以
才會訂下「年年3成百安」目標，要把最擅長的部分發揮得淋漓盡致。
林益全目前出賽361場、1526打席、1395個打數擊出472安，面對有機會締造最快場次
（原375場）、打席（原1636打席）、打數（原1489打數）完成500安紀錄，他還是保
持很單純的想法，「經過這4年的職業生涯磨練，我發現很多事情扎扎實實地去做，好
結果自然會降臨。」他笑說。
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/may/9/today-sp10.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.213.22