→ ccmail :借轉謝謝 05/10 20:08
在恩師面前，建仔跨出重回大聯盟的最關鍵一步，相信沒有比這個更棒的安排了。這
場復健賽對建仔肯定還有另一個特殊的意義，因為對手公牛隊的投手教練艾倫（Neil
Allen），正是曾待過洋基小聯盟體系，指導建仔成名代表作伸卡球的恩師，在恩師面
前展現威力無比的成名絕技，頻頻讓光芒3A打者打出內野滾地球，展現棒球不同層面
的藝術，建仔在這個時間點與艾倫的再次聚首意義非凡。
其實艾倫也在賽前接受記者採訪時提起了教導建仔伸卡球的往事，他回憶當時建仔雖
然球速不錯，但直球實在是太直了，沒有尾勁，一點都不會跑，這對他未來的發展極
為不利，於是指導他如何投伸卡球，該怎麼投球才會跑。擁有伸卡球當作主要武器後
，建仔在小聯盟的發展猶如坐直升機，終於在大聯盟大放光芒。
儘管艾倫從07年就離開洋基體系，轉而指導光芒小聯盟投手群，但直到現在他依舊十
分關心愛徒的一舉一動，他還記得建仔曾經在一場面對紅襪的比賽中，全場百分之九
十以上的球路都是用伸卡球，讓他看了非常自豪，建仔的成名讓他感到與有榮焉。
若是沒有當初的艾倫，就不會有現在的建仔。
【2012/05/10 聯合晚報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/7083840.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
※ ccmail:轉錄至看板 CMWang 05/10 20:08