→ ccmail :借轉謝謝 05/11 21:18
記者李玟／綜合報導
金鶯隊台灣左投陳偉殷在台北時間11日清晨先發對遊騎兵，主投生涯新高的7.2局，被
敲6安掉2分，另送出5次三振，有效封鎖遊騎兵打線，助隊在雙重賽第1戰6比5贏球，
殷仔獲第3勝，不論投球內容與結果，都創陳偉殷生涯最佳。
遊騎兵是大聯盟打擊最強、最會得分的球隊，他們在與金鶯隊系列戰前兩場，分別攻
進14和10分，期間總敲出34安打與8發全壘打，強棒Josh Hamilton前一戰更演出單場
4轟的神奇戲碼，都證明德州球隊的悍猛。
陳偉殷今日用103球投7.2局只失2分，加上隊友5轟灌6分，都是金鶯能在贏球的關鍵，
賽後《masnsports》專欄作家Steve Melewski提問陳偉殷是否認為這是自己在MLB的最
佳戰役，殷仔也大方的回答：「是阿，絕對是這樣。」
在精彩奪勝後，陳偉殷仍維持一貫的謙虛，他說：「遊騎兵真的有很棒的打線，或許
我是大聯盟新兵，打不好可能是對手們都不是很瞭解我。不過我真的覺得，自己今天
的狀況非常、非常的好，所有投出的球都朝著我的指令前進。」
提到陳偉殷此戰二度K掉前一場狂轟4全壘打的Josh Hamilton，殷仔沒有多想，他說：
「我沒有想什麼，就是每一球、每一球穩穩的投出，然後避免對他投成保送，而且我
有個很優的捕手搭檔；引導我配球達到最佳結果。」
最後講到殷仔此戰先發7.2局，是自己在大聯盟的新多局數，他表示由於金鶯今日要打
雙重賽，這是不同於他先前在日本職棒的經驗，「在日本，我們沒有雙重賽的，然後
當比賽來到7局後，我告訴投手教練想要投下去，希望能幫助球隊。」
刺激的是，前8局打完，金鶯雖取得6比2超前，但終結者Jim Johnson差點於9局上放火
，他被代打David Murphy轟出3分砲，遊騎兵將比數追到僅1分相差，還好其隨後連抓2
出局數，並演出再見三振，守住金鶯勝利，也守住殷仔勝投。
http://www.nownews.com/2012/05/11/341-2812846_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.145.20
※ 編輯: childchen 來自: 218.175.145.20 (05/11 08:42)
※ ccmail:轉錄至看板 weiyin 05/11 21:18