記者楊政典／綜合報導
「請假去打高爾夫」事件後，Josh Beckett首度先發，遭印地安人打爆，紅襪隊總教
練「大情人」Bobby Valentine替Beckett開脫，但也說「如果受傷沒辦法上場，就不
該去做那些會加重傷勢的事。」
Beckett上次出賽是4月29日，投了126球，5月1日紅襪隊宣布，Beckett因為背部肌肉
緊繃，跳過一次先發，但據傳隔天這位王牌投手就跑去打高爾夫。事情曝光後，引起
軒然大波。接著10日對上印地安人隊的比賽，Beckett只投2又1/3局，就被打7支安打
，其中6支是長打，丟掉7分全是自責分，紅襪以3比8輸球，Beckett承擔敗投。
「Beckett看起來不太妙，但如果他在假日做的事情，不會危害他的運動生涯、不會影
響球隊戰力，那就是他的自由，尤其他又是一位投手，」Valentine說，「我很肯定，
Beckett不會做那些危害生涯、影響球隊的事。」
「除非影響到場上表現，否則我不打算限制球員們在假日要做什麼，當Beckett上場時
，看起來健康無虞，並沒有因為打高爾夫受傷。」看來Valentine採取寬鬆政策，然而
，但書是：沒那肚子別吃瀉藥！既然請病假，就別去做些讓情況惡化的事。
至於當事人Beckett，賽後先說，「高爾夫事件」並沒有任何影響，但一天後態度180
度轉變。
「因此分心？當然會。」Beckett睡了一覺後的回答，「上場先發的前一天，周圍充斥
著這些有的沒的，當然會令人心煩。我可不是來參加電視實境秀的，如果要這樣，我
就會去洛杉磯。我是來贏球的。」
「我們的戰績不理想，但我是戰犯、或是救世主？希望我是救世主。，而非成為檢討
對象。」
http://www.nownews.com/2012/05/12/341-2813270.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137