記者楊政典／綜合報導
達比修有拿下第五勝，防禦率2.84、還投出51次三振，三項數據都暫居遊騎兵隊第一
，但這位球隊三冠王說，還有很大的進步空間，「我的保送太多了。」達比修說。
前7次先發，達比修共投出24次四壞球，平均每9局4.9次，比在日本時高得多，「BB9
值變高，意味著我還沒完全適應美國棒球。」
不過，在保送變多的同時，達比修的三振能力也相當令人驚艷，K9值高達10.35，美聯
排第二，僅次於老虎隊Max Scherzer的10.75。
「我想那是因為，大聯盟打者還沒看過我這樣的投手，球路多變，快速球也能投到90
幾英里，除此之外，我想應該是他們都是第一次跟我對戰，這些因素加起來，才造就
我的高三振率。」達比修說。
談完了自己，達比修接著要談，他眼中美日職棒最大的差異：打者的力量。
「打者的力量是不一樣的，在美國有很多長打好手，但日本大多是技巧派，這些技巧
型打者會選球，但在美國，我可得小心，不能犯太多錯誤，這裡每個人都是長打好手
。」
至於達比修心中最有力量的打者...還好，是「自己人」Josh Hamilton。
「看到Hamilton單場四轟，只有一個字形容：Amazing。以前在日本，我不記得看過有
人單場三轟。」達比修說，「他是個好人，是個很棒的隊友，所以看到他單場四轟，
我也替他高興。因為他人這麼好，我們交情也不錯，所以我想，下次我先發時，他會
為我敲出單場五轟的。」
http://www.nownews.com/2012/05/12/11423-2813323.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137