作者: 曹玉烱
Josh Hamilton擊出第18支全壘打。(資料照，圖片來源：法新社) 前場僅投22球就因
雨提前退場的C.J. Wilson，今天(13日)成為大聯盟11年來首位連2天出賽的先發投手
，打線也在第7局攻下超前2分，最終4比2擊敗遊騎兵扳回一城。
周六(12日) Wilson首局投了0.1局、22球後，比賽就因雨延遲1小時56分才重新開打，
天使教練團決定讓Wilson休息；今天Wilson再度登板，成為大聯盟自2002年遊騎兵投
手Aaron Myette之後，首位連2天均出賽的先發投手。
對此Wilson表示：「這很難，但我曾擔任後援多年，我想這會發展出你得在明天投球
的習慣，我猜我在總教練辦公室成功說服了他。」不過他也強調，這並非對手是老東
家的關係才要求出賽。
此役Wilson主投5.2局被擊出5支安打失2分，包括Josh Hamilton第6局的追平比數陽春
砲，不過隊友在第7局連2打席上壘、遊騎兵先發投手Matt Harrison退場後，Peter Bourjos
、John Hester擺脫後援投手Alexi Ogando對右打連28打數無安打的魔咒，然後Kendrys
Morales、Mike Trout各以外野犧牲打合計添得2分，天使牛棚4人聯手3.1局繳出無安
打5K的封鎖內容順利保住勝利。
天使以Mark Trumbo的2分砲、跑回2分表現最佳，Albert Pujols打第3棒DH，3打數1安
打沒有打點與得分進帳，打擊率仍在2成以下的1成95。遊騎兵只有Hamilton的第18轟
表現最佳。
根據紀錄顯示，Hamilton與1964年Willie Mays是史上2位在開季34場比賽有著至少4成
打擊率、17支全壘打的球員；另外他也成為1923年費城人Cy Williams之後，史上第2
位在開季前34場比賽轟出18支全壘打的球員。
最後，如果依照進度，Hamilton可在今年球季揮出86支全壘打，當然這樣的機率極低
，不過前4位在開季前34場比賽有至少17轟的球員，該年都至少有40轟的成績，就看
Hamilton能否成為首位敲出50轟的球員。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/30680
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25