→ ccmail :借轉謝謝 05/13 06:17
※ sky419012:轉錄至看板 Baseball 05/14 00:19
陳偉殷昨天到巴爾的摩附近的托森市，與當地學生分享自己跨海打球的經驗，其實也
可給台灣年輕球員參考，假如有心挑戰外國職棒的話，殷仔說：「態度主動很重要。
」
殷仔表示，台灣對日本職棒的刻板印象是教練很喜歡改球員動作，但現在來到美國他
也發現，大聯盟教練一樣會這麼做，「只差會不會跟球員溝通而已，因此球員的態度
要主動。」
殷仔指出，教練修正動作的前提，一定是希望球員表現得更好，只是未必適合，「如
果不適合，球員就要主動找教練溝通，討論有沒有更好的方式，一起找出解決之道。
」
殷仔舉自己為例，當年手肘開完刀後，就是靠不斷詢問教練和隊友，才重新找回投球
動作，「在這裡也一樣，即使翻譯不在身邊，我也會請教練幫我看，動作有沒有該注
意的地方。」
殷仔分享的另一點則是「心態」，到國外打球人生地不熟，剛開始一定會覺得苦，但
要想辦法撐過去，「如果遇到挫折就想回台灣，就不會想盡辦法不斷進步，國外職棒
競爭這麼激烈，不進步很快會被淘汰。」
台灣年輕球員如果能做到這兩點，相信未來像殷仔一樣能打到大聯盟的人絕對會愈來
愈多（特派記者林三豐）
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/may/13/today-sp3.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25
※ ccmail:轉錄至看板 weiyin 05/13 06:17