【聯合報╱記者李致嫻／綜合外電報導】 2012.05.16 01:39 am
國民隊19歲「少年強打」哈柏，在歷經掄棒開砸反掛彩的挫折後，昨天與教士隊交手
，總算轟出大聯盟生涯第1支全壘打，成為1998年以來，最年輕的全壘打打者。
哈柏此役是第5棒右外野手，他在第2局出現失誤，葬送1分，接著第3局用1支中外野方
向的陽春砲彌補失誤，他說：「我前幾場比賽比較急躁，多虧隊友不錯的打擊火力，
會讓人心情比較輕鬆，不過我一上場就是要試著敲出長打，這就是我在想的事。」
哈柏打過的正規球賽還不到150場，而這只是他在大聯盟出賽的第15場，就轟出全壘打
，讓對手教士隊教練布萊克也對這個19歲強打的能力印象深刻，他說：「哈柏是個年
輕、有才能的球員，不論是跑壘或打擊都很認真，看起來就是個積極的打者，而且他
才19歲。」
由於菜鳥哈柏還不曾在大聯盟開轟，所以跑回本壘板後，就直接鑽進休息區，即使聽
到群眾的歡呼聲，也因為最近有關他的風波太多，遲遲不敢站出來，他說：「我不太
確定敲了全壘打是否應該出來接受歡呼，但是前輩們都叫我站出去，所以我就照做了
，感覺很棒。」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/7095495.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.211.106