〔中央社〕
效力巴爾的摩金鶯隊的台灣左投陳偉殷，昨天成功封鎖紐約洋基隊，協助金鶯隊獲勝
。殷仔的好表現連「紐約時報」也稱讚，並詳細介紹這位來自台灣的優異投手。
在美國職棒大聯盟生涯二度迎戰洋基，陳偉殷成功封鎖洋基鑽石打線，且技壓王牌左
投沙巴西亞，先發7局只挨4安、失2分，助金鶯以5比2獲勝，殷仔勇奪第4勝。
紐約時報報導洋基隊昨天賽事時，儘管文章主軸仍以洋基隊的表現為主，但卻花了近
一半篇幅介紹陳偉殷的好表現，網站文章放上的更是陳偉殷在這場賽事的投球畫面。
報導指出，洋基隊昨天打線完全被陳偉殷這個不過26歲的大聯盟菜鳥壓制，他主投7局
的優異投球表現，讓洋基隊完全無法發揮。
洋基賽揚獎左投王牌沙巴西亞（C. C. Sabathia）主投6局，送出4保送、8支安打，反
觀陳偉殷則是0保送、4安打。陳偉殷正靜悄悄地建立他的好名聲。
昨晚少數能從殷仔手上擊出安打的洋基隊球員泰謝拉（Mark Teixeira），也對陳偉殷
豎起大拇指，他在賽後訪問時表示，陳偉殷投得真好，「他清楚知道自己站在投手丘
上的目的」。
報導也特別介紹陳偉殷的背景，指他出生在台灣高雄，2004到2008年入選奧運國家代
表隊，因為手術而消失2年的他，在2008年轉赴日本中日龍隊，效力中日龍的4個賽季
繳出36勝30敗、2.53的防禦率。
昨晚的賽事日本廣播公司（NHK）也直播，也是報導的焦點，還特別點出賽後陳偉殷在
登上大聯盟後，第一次以流利的日文接受日本媒體專訪。
在陳偉殷4月10日大聯盟初登板，就擊出全壘打的洋基強棒吉特（Derek Jeter）也說
，第一次面對陳偉殷時，對方的表現就非常優秀。
http://ppt.cc/yyJt
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.211.106