記者楊政典／綜合報導
7局下，道奇隊以3比5落後，壘上有兩位跑者，打擊區上的菜鳥Scott Van Slyke球數
來到零好三壞，有些總教練或許會叫菜鳥多等一球，但道奇教頭Don Matiingly開綠燈
，結果Van Slyke擊出逆轉三分砲，幫助道奇隊以6比5擊敗紅雀隊。
這是Van Slyke生涯首轟，幫助球隊逆轉，橫掃去年冠軍隊伍，教頭Mattingly用「童
話故事」來形容這場比賽。
「酷！」Van Slyke對於教頭開綠燈的感想。「我想，教頭要我上場代打，並不只希望
我拗保送、或只是敲一壘安打，他要我來支大的。」
「真的，這就是我叫Van Slyke上去的原因，」Mattingly說，「他能把球打到外野深
遠地帶，所以我才叫他上去打。」
Van Slyke回憶那個打席的心路歷程，一開始他是想把球打到外野，但當球數來到零好
三壞，他開始貪心起來，「乾脆來一發紅不讓，逆轉局面好了。」
這位25歲的新秀做到了！本季他在3A打擊率高達0.336，5月9日被叫上大聯盟，不到兩
個禮拜就當英雄。
資深球迷一定對Van Slyke這個姓氏很熟悉，是的，這位新秀的老爸，正是80年代明星
球員Andy Van Slyke，這場比賽他也在觀眾席上，看到兒子的神奇演出。
來自聖路易的Scott Van Slyke，從紅雀隊手上敲出生涯首轟，「有些親朋好友從聖路
易來看球，我想他們之中，應該有人被震懾住了，」Van Slyke說，「但我認為，不管
對手是誰，都相當振奮。」
http://www.nownews.com/2012/05/21/732-2816098.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.26.154