記者江皇萱／綜合報導
從右肘進行韌帶置換手術以來，松坂大輔就積極地力拚復歸，可惜復健行程到達尾聲
的他，因為手肘傷是復原不順，還是無法重返大聯盟，而要進入60日傷兵名單，展開
另外一次的小聯盟復健課程。
為了進行手術復原而接受藥物注射的松坂近來趕到右背肌不適，因此原定台灣時間23
日要進行的復健賽也取消，最少休息7天，再展開另一個30天的小聯盟復健行程。
「同樣的位置(手肘)在3週前復燃，」松坂表示手肘的傷勢限制他的行動，所以才接受
藥物注射，希望可以變好。「我的復原到目前為止進行的相當好，所以這真的是個挫
折，而且有點沮喪，」松坂補充，「但希望注射治療可以照顧好傷勢，而我可以重新
開始復健。」
松坂的手肘因為治療而已經感覺良好，他的目標是能盡早開始牛棚的投球行程。紅襪
方面並沒有設定他重返球隊的日期，松坂則是在傷勢完全復原前沒有打算回歸。
「我不想，也不覺得我可以在身心達到百分之百的狀態前投球，」松坂表示他必須具
備耐心，持續復健。他在5場小聯盟復健賽僅拿到0勝2敗，防禦率4.62的成績，除了傷
勢困擾，總教練瓦倫泰(Bobby Valentine)也曾指出松坂缺乏自信的心理問題。「我還
沒有到達百分之百，但我覺得我正朝百分之百邁進，並接近百分之百，」松坂說。
http://www.ettoday.net/news/20120523/48708.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48