〔本報訊〕
波士頓紅襪主砲尤克里斯（Kevin Youkilis）從傷兵名單歸來，馬上敲出本季第3轟，
但紅襪全場就得這1分，巴爾的摩金鶯靠著馬圖茲（Brian Matusz）6.1局失1分，托列
森（Steve Tolleson）與貝特密（Wilson Betemit）2發全壘打，4比1獲勝，繼續在美
東獨領風騷。
昨天林哲瑄擔任先發第9棒右外野手敲出安打，但紅襪總教頭「大情人」瓦倫泰（
Bobby Valentine）並未繼續給瑄仔機會，原因是主砲尤克里斯傷癒歸隊鎮守一壘，陣
中另1名大砲岡薩雷茲（Adrian Gonzalez）移防右外野，林哲瑄只得乖乖坐板凳。
雖然尤克里斯歸隊就開砲，紅襪整場卻只有2支安打，金鶯從先發的馬圖茲（Brian
Matusz）開始，歐戴伊（Darren O'Day）、史卓普（Pedro Strop）、強森（Jim Johnson
）只丟1分，馬圖茲更是狂飆本季新高的9次三振，強森則拿下本季第16次救援成功，
仍在救援排行榜高居第1。
紅襪吞下本季第22敗，勝率又跌破5成，再度落居美聯東區墊底。
http://ppt.cc/dyF6
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48