記者方正東／綜合報導
美國媒體overthemonster.com的報導，紅襪隊外野手Ryan Sweeney傷癒歸隊，林哲瑄
再回3A。
Ryan Sweeney歸隊之後，今天紅襪對老虎之戰，就會先發守中外野，Adrian Gonzalez
則繼續守右外野，因此林哲瑄再回3A報到。
今年紅襪隊外野手傷兵多，也給了林哲瑄上大聯盟的機會，只可惜林哲瑄在大聯盟的
時間都不長，4月14日第1次上大聯盟，只在對光芒之戰上場守備，僅1天，又回到3A報
到。
這一次林哲瑄上大聯盟的時間長了些，也有收獲，5月20日上大聯盟，隔天對金鶯隊之
戰即先發出賽，並打出大聯盟生涯的第1支安打，23日對金鶯之戰，則是用美技守備，
幫肋紅襪隊以6比5贏球。
總計林哲瑄這次上大聯盟，出賽5場，僅1場先發，另4場都是在比賽後段上場守備，5
次打擊敲出了1支安打。
林哲瑄要在大聯盟站穩腳步，需加強自己的打擊能力，贏得教練團的信任，他本季在
3A出賽36場，擊出32支安打，包括7支二壘打及2支全壘打，打擊率2成56，打點16分。
http://www.nownews.com/2012/05/29/341-2818573_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48