本報訊】
旅美好手林哲瑄在紅襪完成救援任務，因腦震盪進傷兵名單的外野手史威尼（Ryan
Sweeney）如期歸隊，因此，紅襪只得將林哲瑄下放回3A。
上次只在大聯盟待1天，這次林哲瑄充分把握僅有的幾次打擊機會，敲出生涯首安、攻
得生涯第1分，也展現了1次精彩的守備，24日對金鶯時，八局二、三壘有人時飛撲接
殺貝提米（Wilson Betemit）的外野飛球，守住紅襪的勝利，總教練瓦倫泰（Bobby
Valentine）給予大力讚賞。
在這8天的大聯盟之旅中，雖然出色的防守令人印象深刻，林哲瑄在出賽5場，5打數、
1安打，2次遭三振，但是貧打乃是林哲瑄的罩門，如果不能強化打擊火力，難在紅襪
有所發展。
歸隊的史威尼擊出3安、跑回2分，紅襪以7：4擊敗老虎，勝率再度回到5成。
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=91290&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.210.190