23歲的史丹頓不僅坐穩馬林魚最兇悍的第四棒，更是大聯盟最被看好的新生代大
「砲」（power）。史砲孔武有力，可推打平射炮，也可拉出550呎（168公尺）以上的
沖天炮，讓投手對戰時不知該如何配球。
史丹頓高中時是棒球、籃球、美式足球的三棲球星，運動條件佳，他在大聯盟選
秀也和史崔斯柏格、海沃德（勇士）並列潛力新秀，史丹頓後來在小聯盟就轟過550呎
的長程砲，轟動美國棒壇。
史丹頓一週前才剛敲出特大號全壘打，擊壞馬林魚球場的外野電子大螢幕，讓人
見識到他的恐怖power。史丹頓本季已有12轟，5月棒子加溫，敲出11轟，再一轟就可
追平阿格拉2008年締造的的單月最多12轟的隊史紀錄。
史丹頓昨天對國民敲出2分砲適時追平比數，將是建仔明天面對最恐怖的強打者。
馬林魚總教練吉恩笑說，如果有一天，史丹頓射出700呎（213.5公尺）的轟天雷，大
家也不用太驚訝（記者黃照敦）
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/may/30/today-sp1-3.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137