記者李玟／台北報導
Lamigo Monkeys桃猿隊詹智堯說因為腰傷，改睡地板想說比較不會受到影響患部，但
是沒想到卻「弄巧成拙」造成落枕，使頸間緊繃無法靈活轉動，影響到正常出賽。但
詹帥要球迷們放心，期待會在明（31日）對兄弟象戰歸隊，幫球隊止敗。
「前幾年的這段時間，我不是在二軍就是成傷兵，今年這樣穩穩地在一軍，反而使我
不曉得怎麼面對。」詹智堯說，所以本季如此穩定且高檔的打擊，讓他從以往「找回
球感」，變成到處詢問前輩「要如何維持」。
詹智堯說：「我以前都是在下半季才慢慢打出來，可是剛打好，球季就結束，然後迎
接秋訓，每年皆如此，打好就球季結束，來不及發揮。」
不過今年球季的詹帥，在加強基本動作訓練，心態改變，也改善打擊姿勢後，球感維
持理想，結算至30日賽前，打擊率高達3成41，可說是在桃猿隊許多重砲打者，至今普
遍未達理想外的最亮眼球星。
然而，詹智堯卻還是期待球隊可以走出球隊目前的6連敗低潮，「這都是過程，球隊會
有連勝、當然就會碰到連敗。可以贏球，就沒有人會想輸球，只是這段期間不一定是
我們打不好，有時候是球運問題，但我相信會改善的。」
而現在亦正值明星賽投票期間，詹智堯也特別向聯盟索取選票，捍衛明星賽先發位置
，詹帥說：「拜託各位球迷踴躍幫我們投票，尤其是競爭非常激烈的外野，記的要投
給我、鍾承佑還有陳冠任！」
http://www.nownews.com/2012/05/30/341-2819366_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.211.170