〔本報訊〕
5月中登上美聯中區王座的芝加哥白襪，今天推出王牌左投塞爾（Chris Sale）出馬，
還是無法抵擋猛虎出閘，楊格（Delmon Young）連2戰開砲，今用3分彈定江山，4比2
收下3連勝，白襪在系列賽慘遭橫掃不說，盤踞已久的美聯東區領先遭到底特律老虎
追平。
老虎季前砸下重金網羅費爾德（Prince Fielder），與卡布雷拉（Miguel Cabrera）
組成大聯盟最強的左右連拳打線，未料白襪異軍突起，老虎在後苦苦追趕大半季，今
天靠著「虎王」韋蘭德（Justin Verlander）8局飆出11K、失1分封鎖，繼5月中，再
次登上熟悉的美聯中區王座。
白襪左投塞爾從中繼轉任先發，本季繳出15勝令人驚艷，但隨著球季接近尾聲，塞爾
體力控管明顯失衡，連續幾場先發已經沒有季初的壓制能力。王牌對決王牌的戲碼，
由去年美聯賽揚獎得主韋大少技高一籌。
老虎從塞爾手中揮出2發全壘打，波許（Brennan Boesch）5局下掃陽春彈追平比數，
楊格6局下3分彈射向左外野大牆外，靠著這4分，老虎以4比2力退白襪。
美東洋基近況不佳、美西運動家連勝不止，結果美中率先變天。雙方目前雖無勝差，
但美聯外卡競爭激烈，若白襪以目前戰績落入分區第2，幾乎是與季後賽絕緣。
http://ppt.cc/Dbd9
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.208.35