記者吳政紘／綜合報導
辛辛那提紅人隊主砲Joey Votto今天(5日)正式脫離傷兵名單，不過要讓他擔任一壘手
的守備工作，可能還要等他的膝蓋狀況恢復過去那樣的強度。
Votto自7月15日以來因膝蓋軟骨損傷問題進行兩次手術，他曾在上周在紅人隊1A與3A
出賽復建，復原狀況略有改善。
不過他在今天面對費城人隊的比賽中將不會以先發身份上場，Votto表示目前他的膝蓋
狀況有比較好了，不過還不能天天先上場。
Votto過去曾拿過2010年國聯年度MVP，他表示：「我認為現在不急著派我上場是很好
的做法，雖然現在我還沒百分百復原，不過我會及時趕上的」。
辛辛那提紅人隊目前位居國聯中區分區冠軍，距離第二位的紅雀隊還有8.5場勝差，非
常有機會拼進季後賽，在這位巨砲歸隊後，紅人隊的目標直指世界大賽冠軍。
http://www.nownews.com/2012/09/05/341-2851369.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.38.175