更新日期:2012/09/04 15:27 （路透芝加哥3日電）
美國職棒大聯盟芝加哥白襪（White Sox）今天返回主場，重拾狀態，以4-2擊敗明尼
蘇達雙城（Twins），登上分區龍頭。
白襪在美國行動通訊球場（U.S.Cellular Field）4 連敗止步，貝克漢（Gordon Beckham
）貢獻3分打點，並靠著生涯首次擔任先發的桑蒂雅各（HectorSantiago）穩紮穩打表
現下，白襪很快找回手感、擊敗對手。
通常在牛棚擔任後援的桑蒂雅各，三振6名打者，主投5局僅失1分。
貝克漢在第2局，擊出2分砲，率白襪2-0領先，雙城隨後伺機反攻，把差距拉近至1分
，貝克漢第8局再貢獻1分打點，奠定勝基。
此勝讓白襪（73勝61敗）以1場勝差領先底特律老虎（Tigers），登上美聯中區龍頭。
中央社（翻譯）
http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/120904/16/94d0.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48