葛砲大復活 洋基獨享第一
〔記者吳清正／綜合報導〕
代打就轟砲 全場5打點
代打的葛蘭德森打下3安打、5打點，隊長基特也貢獻2安打、3打點，洋基以13：3
大勝金鶯，再度取得美聯東區單獨領先地位。
葛蘭德森昨天之前陷入43打數只有5安打的低潮，加上金鶯由左投布里頓先發，未
排入先發打線，但他在第6局上場代打就擊出陽春彈，本季第35轟，第7局再擊出2
分打點一壘打，第8局補上2分打點二壘打，只差三壘安打就締造完全打擊。
洋基總教練吉拉迪對葛蘭德森的大復活非常高興， 「葛蘭德森能打出水準太棒了
，因為他對我們的攻擊是如此重要，對他來說，代打就能打下3安打、5打點， 實
在很美妙。」張伯倫中繼1.2局，未被擊出安打，拿下去年5月以來的第1勝。
基鶯4連戰 各2勝2敗
洋基本次4連戰和金鶯打成2勝2敗，這是兩隊本季最後的交手，吉拉迪表示：「
至少我們保持在第1名，我想要靠自己的球隊取得領先，我不會希望去依賴別人。
」
金鶯昨天如果贏球，本季對戰洋基將取得10勝8敗優勢，若正規球季結束時兩隊戰
績相同，需加賽1場時，金鶯可獲得主場優勢，如今對戰成績相同，若季末需要加
賽，將比較兩隊在美聯東區的勝敗紀錄來決定主場，金鶯總教練休瓦特表示：「
我們會努力不讓這種情形發生。」
金鶯昨天的好消息是右手拇指骨折的右外野手馬卡奇斯可能不必休養到6週，休瓦
特說：「9月復出不是選項之一，希望我們有好表現，讓馬卡奇斯可以在10月（季
後賽）復出。」
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/sep/11/today-sp1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.57.185