記者吳婷雯／綜合報導
史特拉斯堡(Stephen Strasburg)上週遭到華盛頓國民「強制關機」，本季將不會再看
到他先發。不過總教練強森(Davey Johnson)13日表示，雖然無法再投球，但他計畫讓
「天才小史」以打者的身份重新回到球場，和隊友一起比賽。
國民本來預計小史在今天投完對紐約大都會的比賽後強制關機，沒想到他上週遭遇邁
阿密馬林魚時，只投了3局就被掃出6支安打、失掉5分，球團因此在賽後突然改變決定
，不再讓他踏上投手丘，提前一場關機。
「他每天都纏著投手教練，問他自己能做什麼。」總教頭強森透露，小史總是會問，
「我可以在投手丘上丟球嗎？」被拒絕後，他又會接著說，「那我可以到外野幫隊友
接球嗎？」
小史雖然不用再先發，但提早關機、無所事事卻讓他更坐立難安，強森認為這樣的狀
況會越來越糟，因此他昨天決定和這位投手討論一些事，「我要小史持續進行打擊練
習。我告訴他，我雖然無法使用你的手臂，但我可能需要你的打擊，你自己考慮看看
。」
身為投手的史特拉斯堡，本季47打數掃出13支安打，其中包括面對陳偉殷時所擊出的
生涯首轟，共繳出7分打點和2成77的打擊率，很難讓人忽視他的打擊表現。
所以雖然強森在8月時曾說，他知道小史的打擊能力，但他不會讓他當打者，不過現在
卻改變決定，要小史做好準備，隨時可能讓他上場代打，「我告訴他，我是認真的，
絕對不是在開玩笑。」
http://www.ettoday.net/news/20120913/102069.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48