編譯張道宜／綜合外電報導
昨天遊騎兵與水手之戰上演兩大日籍強投對決，分別由達比修有與岩偎久志兩位大聯
盟新秀披掛先發。雖然「岩熊」岩偎久志主投5.1局失2分表現不俗，但達比修豪華三
振秀更為驚人，不僅以7局9K成績單拿下本季15勝，也一舉跨越200K大關。
在達比修強力壓制，以及金斯納與漢彌爾頓分別開轟下，遊騎兵昨役以9比3力克水手
，穩居美聯中區龍頭寶座，另外重砲手漢彌爾頓目前也以42轟與123分打點領先全大
聯盟。
達比修近6場比賽搶下4勝1負，防禦率更是驚人的2.32，與明星賽後疲軟表現判若兩人
。連遊騎兵總教練華盛頓也盛讚達比修的脫胎換骨，他說：「他現在知道什麼東西派
得上用場，並且善加利用，他已經不是我們在4、5月看到的那個投手，而是個不同的
人，並且在今晚展現出來。」
昨天他先發主投7局，僅僅被打出2支安打失1分，外加9次三振。他本季三振數也一口
氣來到205次，成為自1900年以來第18位突破200K大關的菜鳥。上一次有此表現的不
是別人，就是同樣來自日本的「平成怪物」松坂大輔。
岩偎久志在明星賽後終於找回投球壓制力與先發輪值機會，昨天他先發5.1局，雖然被
敲出7支安打，但只出現1次保送外加4次三振，僅僅因漢彌爾頓及金斯納兩支陽春砲失
兩分。
這是大聯盟史上第8次日籍投手同場登板戲碼，昨天遊騎兵另一位中繼投手上原浩志也
是另一位鼎鼎大名的「大和強投」。達比修與岩偎雖然都是大聯盟菜鳥，但他們在日
本職棒時代早就是戰功彪炳的王牌投手，這三位投手均為日本經典賽兩次奪冠的重要
功臣。
http://ppt.cc/Dosr
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.120.81