紅人今天再以5比3橫掃主場小熊，率先搶下第91勝，並且成為大聯盟本季第一支晉級
季後賽的球隊，只是教頭貝克 (Dusty Baker)未能在場見證勝利，因為他被診斷出心
律不整，目前住在芝加哥的醫院，已經缺席連兩場比賽。
教頭不在家，球員表現依舊很爭氣，目前已累積四連勝，救援投手馬歇爾 (Sean
Marshall)就說：「很顯然的，我們是為了他打贏這兩場比賽。我們的心中都想著他，
也獲得最新的好消息。」
「希望明天他能回來，和我們在一起贏得分區冠軍，希望這個周末能和他一起慶祝分
區封王。」
目前紅人已至少外卡在手，在國聯中區封王的魔術數字也已減為「M2」，最快明天挑
戰封王，除了明天回到主場要擊敗道奇，還得指望小熊擊敗作客的紅雀。如果順利封
王，將是紅人在近三年內第二度在分區稱霸。
紅人球團表示，貝克將會在芝加哥的醫院多待一天，讓醫生可以掌握他的最新狀況。
貝克是在台灣時間昨天比賽前離開小熊主場到醫院檢查，今天又進行另一項檢驗。他
期待明天就能回到辛辛那提，這兩場比賽都是首席教練史拜爾 (Chris Speier)代掌兵
符。
總經理喬克提 (Walt Jocketty)今天去醫院探視貝克後表示，「他看起來很好，而且
是非常好，明天應該就可以回了。」但並不確定貝克能否馬上接手在主場對道奇的系
列賽。
一壘手沃托 (Joey Votto)表示，「史拜爾做得很好，但我想貝克還是會缺席，我們當
然很期待他能回來，但最重要還是他的健康，得做最好的安排。」
紅人王牌投手奎托 (Johnny Cueto)主投六局無失分，隊友在七局上連得五分，讓他的
18勝到手。小熊投手伯肯 (Jason Berken)也是投六局無失分退場，因牛棚未能守住而
落敗。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/7378984.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.7.91