作者: 賴意文
Melky Cabrera已經自請取消打擊王資格。(法新資料照)
因為未通過藥檢而遭禁賽的Melky Cabrera，有可能成為國家聯盟打擊王而引發不少爭
論。不過他已經自請取消資格，聯盟與球員工會因此修改規則，並在今天(22日)宣布
Cabrera將不會是本季國聯打擊王。
根據棒球規則10.22(a)，個人打擊率、上壘率或長打率冠軍，有所屬球隊出賽數乘以
3.1的最低打席限制。但打席數不滿者，若在補滿打席數後仍領先其他球員，仍被視為
這3種數據排行榜的第1名。而今年國聯很可能出現這種情形，Cabrera的打席數為501
，而門檻則是502.2，若補滿打席他的打擊率依舊是國聯第1。
這個情況在Cabrera遭禁賽後立即就引起討論，而海盜外野手Andrew McCutchen近來打
擊率下滑，讓Cabrera的優勢更為穩固。儘管日前大聯盟主席Bud Selig才表示靜觀事
態發展，不過Cabrera本人已經向球員工會與聯盟自請取消資格。根據《美聯社》取得
的Cabrera親筆信副本，Cabrera說：「我個人無意爭取任何會被視為有污點的獎項，
我也相信讓其他人競爭這個榮譽是更好的決定。」
而大聯盟今天也宣布，他們已經與球員工會合作修改規則，在這個只有今年適用的規
則中，排除了Cabrera的競爭資格。Selig說：「大聯盟將應允Cabrera先生的要求，我
尊重他表達後悔，渴望往前看的態度，我也相信，在這樣的狀況下的結果更為恰當，
特別是對其他打擊王的競爭者來說是如此。」
另一方面，昨天在網路上也傳出Cabrera的前紐約洋基隊友Robinson Cano未通過藥檢
的傳聞。除了Cano本人否認這樣的指控之外，根據《今日美國》的報導，1位不具名的
大聯盟官方人員已經向該報證實，Cano並沒有未通過藥檢的情況。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/35082
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.34.105