【聯合晚報╱記者吳意政／綜合報導】 2012.09.23 02:29 pm
2隊都3年內第2度稱王
唯一的遺憾是總教練貝克(Dusty Baker)不在場邊，無法第一時間感受榮耀，接受球員
擁抱，只能透過手機隔空接收勝利喜悅。
在貝克仍因心律不整問題待在醫院之際，紅人成為大聯盟首支奪下分區冠軍球隊。紅
人靠著先發投手雷托斯(Mat Latos)及古巴火球男查普曼(Aroldis Chapman)的完美壓
制，強打布魯斯(Jay Bruce)的煙火點綴，以6：0輕取道奇，拿下三年內第二座國聯中
區冠軍。
紅人總經理在確定拿下最後一個出局後，立刻按下手機上的「傳送」。當然，或許人
雖不在，但貝克的精神始終圍繞在球員身邊，讓球隊不因缺少總教練而影響封王進度。
拿下本季第13勝，成為封王戰勝利投手的雷托斯，獨撐8局展現威風八面的主宰力，只
被敲6支安打無失分無四死，送道奇7張老K，第9局再交由查普曼完美收尾，道奇毫無
機會。
布魯斯則在4局下雙方都抱蛋時轟出致勝陽春砲，本季第34號，97分打點，成為打擊功
臣。巧合的是，兩年前紅人封王戰也是靠布魯斯揮出關鍵全壘打才取勝。
「這與兩年前不同，當時我們的崛起有些較人意外，但今年我們很早就掌握局勢，胸
有成竹，」布魯斯說。
紅人雖率先封王，可以暫時高枕無憂，但往後的比賽仍會全力搶勝，紅人與國民都以
92勝領先大聯盟，仍要力拚季後賽主場優勢。
巨人緊接紅人 成第2支封王球隊
緊接在紅人之後，巨人也在今天奪下國聯西區冠軍，成為第2支封王的球隊。
巨人今天靠左投龐加納(Madison Bumgarner)主投5.2局失2分自責分，打線展現絕佳效
率，擊出11支安打攻下8分，以8：4擊敗教士，三年內第二度奪下國聯西區冠軍，也是
隊史第八座國聯西區冠軍。
巧合的是，前年巨人封王戰的對手也是教士，巨人總愛拿教士當做登基的踏板。
巨人後勁強勁，拿下6連勝，近11戰拿下10勝，遙遙領先排名第二的道奇。龐加納收下
本季第16勝。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/7382432.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.214.18