http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO2/6816754.shtml
[聯合] 中職／陳連宏、莊景賀 球員生涯畫句點
【聯合報╱記者婁靖平／台北報導】
統一獅39歲老將陳連宏職棒球員生涯畫下句點，今年起將轉任二軍
擔任打擊教練，莊景賀也將同時退休，轉往二軍接任體能教練。
陳連宏1997年加入職棒（和信鯨隊），2003年被交易到統一獅隊，
15年職棒生涯，留下不少紀錄，1998、1999、2000年曾獲選外野手
最佳9人獎。
2008年是「阿鑼」生涯顛峰，不但完成職棒1000場出賽紀錄，也達
成千安、500分打點的里程碑，這 1年他的打擊率達3成14，季後爭
取到個人生涯第1份複數年合約（兩年、月薪28萬元）。
2009年 4月陳連宏完成百盜，7月再完成百轟，成為中職第3位千安
、百轟、百盜的球員。
但2010年阿鑼狀況不佳，只有58場出賽紀錄，打擊率降到 1成96，
寫下個人生涯最差紀錄，2011年月薪被降為15萬元，出賽機會也不
多，只打了50場比賽，打擊率兩成65。
日前獅隊和陳連宏洽談新約，決定安排他轉任教練，展開另 1階段
的棒球生涯，獅隊計畫今年球季開打後，替阿鑼舉辦隆重的引退賽
，正式宣佈退休。
陳連宏職棒生涯出賽1245場比賽（史上排名第 4），擊出1196支安
打（第3）、112支全壘打（第4）、打點611分（第4）、盜壘102次
（第6）、平均打擊率2成99。
今年33歲的莊景賀，2001年加入台灣大聯盟，02年獲選年度新人王
，03年兩聯盟合併後被分到誠泰太陽隊，07年轉到獅隊至今，中職
生涯平均打擊率 2成37，另有兩勝兩敗兩中繼、防禦率6.68的投球
紀錄。
由於二軍體能教練張聲鎮另有規畫，自請離隊退休，結束在獅隊12
年的教練生涯，遺缺由莊景賀接下，未來將負責調整訓練年輕球員
的體能。
【2012/01/01 聯合報】@ http://udn.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.61.212.114