http://www.nownews.com/2012/01/06/341-2773604.htm
[今日] MLB／中島裕之夢碎 洋基宣布放棄
記者楊政典／綜合報導
中島裕之，莎喲娜拉！洋基隊宣布，無法跟這位日本內野手達成協
議，新球季中島將回到埼玉西武獅隊。
雖然中島去年在日本，打擊率0.297、16轟、21盜加上100分打點，
成績不錯，但大聯盟各隊似乎對他興趣缺缺，入札金僅 250萬美元
，恐怕連得標的洋基都會有點意外。
這次協商破局的關鍵，可能是出場機會，洋基希望中島擔任Derek
Jeter 的替補，跟中島的期望有段差距。據傳中島這邊曾提出「先
簽後換」方案，交易到其他欠缺先發游擊手的球隊，但最後也不了
了之。
雖然中島無法圓夢，但仍感謝西武願意放行，也感謝洋基入札。西
武社長居鄉肇雖然替中島感到遺憾，但也希望他回來之後，繼續努
力，為獅隊拼個總冠軍。
【2012/01/06 NOWnews】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.61.212.114