http://www.nownews.com/2012/01/08/11490-2774058.htm
[今日] MLB／與中島交涉決裂 洋基擬定備案因應
記者朱凱弘／綜合報導
「邪惡帝國」紐約洋基隊以 250萬美元標下埼玉西武獅隊中島裕之
的入札案後，日前又宣布放棄交涉協商，使得這樁交易案告吹，緊
接著球團高層也擬定好相關備案，來因應球隊之後的情況。
根據紐約《每日新聞》報導，洋基與中島裕之的合約交涉破局後，
目前將計畫新秀 Eduardo Nunez繼續充當游擊備胎，另一方面球團
高層也有意簽回內野老將Eric Chavez。
現年24歲的Nunez於2004年加盟洋基，2010年球季因Lance Berkman
進入傷兵名單而升上大聯盟，去年季前春訓表現優異，得以擠進開
季25人名單當中。
過去2年的大聯盟生涯中，Nunez繳出6轟、37打點和平均打擊率2成
67的成績，他的守備位置多變，曾擔任球隊二、游、三壘手和外野
手，2011年賽季以游擊位置為主。
而老將Chavez在2011年改效力洋基隊，總計出賽58場，擊出 2發全
壘打、26打點和打擊率2成63的打擊表現。
另外，進軍大聯盟夢碎的中島裕之預訂本月 9日返日，對此西武隊
總教練渡邊久信表示非常歡迎他的回歸，並且說道對球隊而言中島
是非常重要的戰力之一。
然而今年新的球季中島裕之可望取得海外FA權，如要挑戰大聯盟，
將不必透過入札制度就能與大聯盟任何隊伍協商加盟。
【2012/01/08 NOWnews】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.61.212.114