http://tinyurl.com/838g3r3
[蘋果] 殷仔新約 蓋日投 金鶯禮遇 岩隈和田靠邊站
【鍾裕能╱綜合報導】
陳偉殷以3年保障年薪1133.8萬美元(約3.4億台幣)加盟金鶯，還有
2015年高達600萬美元(約1.8億台幣)的選擇權，日本媒體評論，無
論合約年限、內容都優於稍早加入金鶯的前軟銀鷹王牌左投和田毅
，更高出以150 萬美元加盟水手的前樂天金鷹隊岩隈久志。
金鶯以 2年815萬美元簽和田，雖然年薪平均超過400萬美元，是今
年 3位挑戰大聯盟已談好合約的日職投手中最高，但26歲殷仔合約
比和田多 1年，還有高額激勵獎金，比起拿過日職澤村賞的岩隈、
日職百勝投手的和田，金鶯對殷仔很禮遇。
和田備戰 赴古廟禪修
殷仔與和田是去年日職總冠軍賽首戰先發投手，兩人挑戰大聯盟成
隊友，殷仔卻可能擠壓和田的先發，對此，和田未表示意見，只是
早早就展開自主訓練，還到位在滋賀縣、建於西元 788年被列為世
界文化遺產的延曆寺去禪修，和田說：「沉澱自己的心靈，同時也
學習日本的文化和歷史，要帶著日本的特色赴美國打拼。」
今簽書會 公開談心情
岩隈昨天首度進牛棚練投，也是今年第 1次穿釘鞋練習，近日內赴
美，他說：「心情很興奮，很希望儘早穿上球衣。」
殷仔搞定合約後，今天將和郭泓志聯袂出席《投手心靈秘碼》新書
發表會，首度公開等待談約的心情和近況，這本書每賣出 1本也將
捐100元給「陳偉殷棒球獎學金」。
主將離隊 中日唉唉叫
而殷仔赴美，也讓他的老東家中日龍隊今年戰力蒙上陰影，尤其對
剛接掌兵符、肩負 3連霸重任的監督高木守道更感到無奈。高木說
：「雖然預測到可能出現這樣的結果，還是感到很遺憾，但這也是
沒辦法的事。」殷仔和吉見一起是中日龍隊左、右護法，高木說：
「少了他，影響真的很大。」
16日金鶯球團代表將來台，為殷仔舉行加盟記者會。17日他預定前
往日本向中日球團辭行，也感謝中日多年照顧。
陳偉殷合約解析
★年薪
☆2012年：307.2萬美元(約9166萬台幣)
☆2013年：357.2萬美元(約1.07億台幣)
☆2014年：407.2萬美元(約1.2億台幣)
☆2015年：600萬美元(約1.8億台幣)
(若2013及14年先發達56場或投球總局數達360局)
☆2015年：475萬美元(約1.4億台幣)或金鶯隊
可以37.2萬美元買斷合約(若未達上述標準)
★簽約金：25萬美元(約746萬台幣)
★表現獎金
☆先發超過達30場10萬美元
☆投球達200局10萬美元
☆入選全明星賽5萬美元
☆賽揚獎第1名15萬美元
☆賽揚獎第2名7.5萬美元
☆賽揚獎第3名5萬美元
【2012/01/12 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.61.212.114
※ 編輯: Adven 來自: 113.61.212.114 (01/12 09:18)