天價達比修 遊騎兵：有信心簽下
【聯合晚報╱記者黃麗華/綜合報導】
日職在季後要挑戰美職的四大投手，已有三人簽定合約，包括都效力金鶯的台
灣左投陳偉殷與日籍左投和田毅，還有加盟水手的岩隈久志，現在就等天王級
投手達比修有的消息， 他與遊騎兵的談約期限將於美國時間下周三下午4時截
止。
遊騎兵總裁萊恩(Nolan Ryan)表示，很有信心能簽下日籍投手達比修有。
萊恩對媒體表達爭取25歲投手達比修的看法，雖然拒絕說明雙方談約的進度，
但確信在美國時間下周三的期限前，期待能達成合約協議。
投球能力 遊騎兵教頭狂讚
目前美國媒體對於達比修有的一舉一動都很關注， 上周他與父親造訪遊騎兵
主場，與球團行政高層與教頭華盛頓 (Ron Washington)碰面，總教練還看了
他的比賽錄影帶，對這位日籍投手的評價相當高。
華盛頓表示，「他所具備的投球能力，和我們這邊的投手是一樣的好， 關鍵
在於如果最終我們簽下他，希望他還是當自己， 我們不希望他把壓力放在肩
上，不會要求他做出任何特別的事。」
華盛頓又說，「他有很棒的投球動作，可以投出好球， 而且有四到五種很好
的球路。」
教頭還強調達比修具備很好的頭腦，「他會記住與對決打者的過程， 自己是
如何面對，與打者的回應。我想他可以和我們的年輕球員相處得很好， 畢竟
他還很年輕。」
遊騎兵主力投手路易斯(Colby Lewis)曾效力過日職兩年，並且在2008年對決
過達比修一場，結果擊敗達比修。
談起這場比賽，路易斯說：「他好像是投140球，我投125球， 是場很棒的對
決。」
路易斯：快速球掌握度佳
路易斯相信達比修可以成功站上大聯盟的舞台，「如果你能投出好球， 挑戰
好球帶，並且讓打者出局，不論是在那個聯盟都是可以勝任的。 只要能控制
住快速直球，並且解決掉打者，在美國一樣可以成功。」
對於達比修的投球，路易斯印象最深刻的是對快速球的掌控度， 「他在日本
是屬於強力型的投手，對於快速球的掌控度很好， 如果能把日本的表現轉移
到美國大聯盟，他是會成功的。」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/6843916.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.55.9