離開道奇「啞吧打線」 黑田3億入洋基
【聯合報╱記者林以君／綜合外電報導】
若有機會，誰不想離開「啞吧打線」呢。
去年在道奇隊創下生涯最佳防禦率3.07，且在202局中投出161次三振的黑田
博樹，昨天傳與洋基隊達成1年1千萬美元（約台幣3億元）合約協議。 黑田
將進入洋基先發輪值，競爭正常輪值範圍，而且將可望獲得去年美聯單隊打
擊率第5名的洋基打線，以火網支援掩護。
洋基也在另一頭啟動交易，換來水手隊22歲右投皮內達，整個先發輪值表暫
以沙巴西亞為首，皮內達、諾瓦、黑田博樹緊接在後，再來是休斯、柏奈特
及賈西亞。
洋基找來36歲的黑田大叔，只等他體檢過關，合約就生效。這分合約也附帶
激勵條款。
黑田去年在道奇年薪1250萬美元，他締造旅美生涯最佳的3.07防禦率，但反
映在戰績上卻是13勝16敗。最大原因也在於道奇在他主投時的得分能力，未
能支撐黑田勝投所需。
黑田旅美生涯4年共獲41勝46敗，防禦率3.45。今年7月時洋基就曾表達想要
交易他，但那時的黑田不願離開南加州。隨著球季結束，道奇不再是黑田的
選擇後，換穿洋基球衣的黑田有了新的期待。
洋基去年打擊率在美聯排名第5，在美聯東區雖還有紅襪隊的排名第2，但打
線對投手整體保護力比起道奇，黑田有安心的本錢。黑田及皮內達加入洋基
後，原本的2號先發柏奈特可能會被擠到變成長中繼。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/6846963.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.55.9