【聯合報╱記者李致嫻／台北報導】 2012.01.17 03:58 am
戴上寫著「O's」的金鶯隊黑色球帽，披上「16」號球衣，陳偉殷昨天正式與金鶯隊簽
約，成為台灣首位從日職轉戰大聯盟的球員。他說：「很開心可以挑戰自己高中時的
夢想，我會在美國快樂地投完每一場球。」
金鶯為了迎接首位台灣球員，特派球探經驗超過50年、今年80歲的國際棒球事務部執
行總監波特文到台灣舉行簽約記者會，展現球隊誠意。波特文曾幫助紅襪隊簽下日本
投手野茂英雄，對亞洲球員瞭若指掌。
波特文說：「大家看棒球投手，可能是看他的手臂、投球內容，但是看不出一個球員
如何變得成功。陳偉殷堅強的心智及情緒控制的特點，是現今球員很少同時擁有的優
點。」
這幾年長期觀察陳偉殷投球的波特文，回憶三年前首次看到殷仔投球時表示，對他輕
鬆投球的方式印象深刻，「因為陳偉殷在日本是很好的投手，我辦了很多手續才能與
他接觸，真希望當時就能直接走進球場，把這個球員帶走。」
背號從中日隊的21號改至16號的殷仔，對新背號相當滿意，他說：「因為高中第一次
可以挑背號時，就是穿16號球衣，加上野茂英雄也是16號，所以這個數字對我意義重
大。」
波特文看著穿上球衣的殷仔，開玩笑地說：「人長這麼帥，體格又好，說不定去美國
後，被好萊塢找去當電影明星。」讓坐在一旁的殷仔羞澀地笑出來，也讓台下的家人
露出微笑。
在中日八年的磨練，讓殷仔變得更有自信，他說：「到底何時該赴美挑戰大聯盟，其
實之前都有想過。最完美和最糟糕的球季，這兩種我都嘗試過了。要如何調適低潮，
我也有經驗，相信不論在美國或日本投球，我都能勝任。」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6850859.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.112.203